{"t":"jpnm","b":110,"chapters":[{"c":1,"v":[{"p":1,"x":"テオフィロよ。私は先の書で、イエスが行い、また教え始められたすべてのことを記しました。"},{"p":2,"x":"それは、イエスが選ばれた使徒たちに聖霊によって命じた後、天に上げられた日までのことです。"},{"p":3,"x":"イエスは苦しみを受けた後、数多くの確かな証拠によって、ご自分が生きていることを使徒たちに示されました。四十日にわたって彼らに現れ、神の国について語られたのです。"},{"p":4,"x":"イエスは彼らと集まっていたとき、こう命じられました。「エルサレムを離れず、あなたがたが私から聞いた父の約束を待ちなさい。"},{"p":5,"x":"ヨハネは水でバプテスマを授けましたが、あなたがたは間もなく聖霊によってバプテスマを授けられます。」"},{"p":6,"x":"そこで、一緒に集まった人々はイエスに尋ねました。「主よ、今こそイスラエルに王国を回復なさるのですか。」"},{"p":7,"x":"イエスは彼らに言われました。「父がご自分の権威によって定められた時や時期は、あなたがたの知るべきことではありません。"},{"p":8,"x":"しかし、聖霊があなたがたの上に臨むとき、あなたがたは力を受けます。そしてエルサレム、ユダヤとサマリアの全土、さらに地の果てにまで、私の証人となります。」"},{"p":9,"x":"こう言われると、彼らが見ているうちにイエスは上げられ、雲に包まれて見えなくなりました。"},{"p":10,"x":"イエスが上って行かれる間、彼らがじっと空を見つめていると、見よ、*1:10 「見よ」と訳された「ἰδοὺ」には、見る、注意を向ける、よく観察する、目を留めるという意味がある。しばしば間投詞として用いられる。 白い衣を着た二人の人が彼らのそばに立ち、"},{"p":11,"x":"言いました。「ガリラヤの人たち、なぜ立ったまま空を見つめているのですか。あなたがたを離れて天に上げられたこのイエスは、天に上って行くのをあなたがたが見たのと同じ有様で、再び来られます。」"},{"p":12,"x":"それから彼らは、オリーブ山と呼ばれる山からエルサレムに帰りました。その山はエルサレムに近く、安息日に歩くことが許される距離にありました。"},{"p":13,"x":"町に入ると、彼らは滞在していた階上の部屋に上がりました。そこにいたのは、ペテロ、ヨハネ、ヤコブ、アンデレ、ピリポ、トマス、バルトロマイ、マタイ、アルパヨの子ヤコブ、熱心党のシモン、ヤコブの子ユダでした。"},{"p":14,"x":"彼らは皆、女たちやイエスの母マリア、イエスの兄弟たちと心を一つにし、ひたすら祈りと願いをささげていました。"},{"p":15,"x":"そのころ、ペテロは弟子たちの中に立って言いました。集まっていた人々はおよそ百二十人でした。"},{"p":16,"x":"「兄弟たち。イエスを捕らえた者たちの手引きをしたユダについて、聖霊がダビデの口を通して前もって語られた聖書の言葉は、成就しなければなりませんでした。"},{"p":17,"x":"ユダは私たちの一人に数えられ、この務めを分け与えられていたからです。"},{"p":18,"x":"ところが、この男は不正の報酬で土地を手に入れ、真っ逆さまに落ちて体が裂け、はらわたがすべて流れ出ました。"},{"p":19,"x":"このことはエルサレムの住民全体に知れ渡り、その土地は彼らの言葉で『アケルダマ』、すなわち『血の土地』と呼ばれるようになりました。"},{"p":20,"x":"詩篇にこう書かれています。 『彼の住まいは荒れ果て、 そこに住む者がいなくなるように。』✡1:20 詩篇69:25 また、 『その職をほかの者に引き継がせよ。』✡1:20 詩篇109:8"},{"p":21,"x":"ですから、主イエスが私たちの間を行き来された間、いつも私たちと行動を共にしていた人たち、"},{"p":22,"x":"すなわち、ヨハネのバプテスマの時から、イエスが私たちを離れて天に上げられた日まで共にいた人たちの中から、だれか一人が私たちと共にイエスの復活の証人とならなければなりません。」"},{"p":23,"x":"そこで人々は、バルサバと呼ばれ、ユストとも呼ばれていたヨセフと、マッティアの二人を立てました。"},{"p":24,"x":"そして祈って言いました。「すべての人の心をご存じである主よ、この二人のうち、あなたがどちらを選ばれたかをお示しください。"},{"p":25,"x":"ユダが自分の行くべき所へ行くために離れた、この務めと使徒職を引き継ぐ者をお示しください。」"},{"p":26,"x":"それから二人のためにくじを引くと、くじはマッティアに当たりました。こうして彼は十一人の使徒に加えられました。 使徒の働き < 1 > *1:10 1:10 「見よ」と訳された「ἰδοὺ」には、見る、注意を向ける、よく観察する、目を留めるという意味がある。しばしば間投詞として用いられる。 ✡1:20 1:20 詩篇69:25 ✡1:20 1:20 詩篇109:8 これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":2,"v":[{"p":1,"x":"五旬節の日が来たとき、彼らは皆、心を一つにして同じ場所に集まっていました。"},{"p":2,"x":"すると突然、激しい風が吹きつけるような音が天から起こり、彼らが座っていた家全体に響き渡りました。"},{"p":3,"x":"また、炎のような舌が現れて分かれ、一人一人の上にとどまりました。"},{"p":4,"x":"皆が聖霊に満たされ、聖霊が語らせるままに、ほかの言語で話し始めました。"},{"p":5,"x":"さて、エルサレムには、天下のあらゆる国から来た敬虔なユダヤ人たちが住んでいました。"},{"p":6,"x":"この音が聞こえると大勢の人が集まって来ましたが、だれもが自分の言語で弟子たちが話すのを聞いたので、戸惑いました。"},{"p":7,"x":"人々は皆、驚き、不思議に思って互いに言いました。「見よ、話しているこの人たちは皆、ガリラヤ人ではないか。"},{"p":8,"x":"それなのに、私たち一人一人が、生まれ故郷の言語で聞いているのはどうしてだろう。"},{"p":9,"x":"私たちの中には、パルティア人、メディア人、エラム人がおり、メソポタミア、ユダヤ、カパドキア、ポントス、アジア、"},{"p":10,"x":"フリギア、パンフィリア、エジプト、キレネに近いリビア地方から来た者もいる。また、ローマからの滞在者であるユダヤ人と改宗者、"},{"p":11,"x":"クレタ人やアラビア人もいる。それなのに、あの人たちが神の偉大なみわざを私たちの言語で語るのを聞いているのだ。」"},{"p":12,"x":"人々は皆、驚いて途方に暮れ、「これはいったいどういうことだろう」と互いに言いました。"},{"p":13,"x":"しかし、ほかの者たちはあざけって、「あの者たちは新しいぶどう酒に酔っているのだ」と言いました。"},{"p":14,"x":"そこでペテロは十一人と共に立ち上がり、声を張り上げて人々に語りかけました。「ユダヤの人たち、またエルサレムに住むすべての方々、このことを知り、私の言葉に耳を傾けてください。"},{"p":15,"x":"今はまだ午前九時ですから、*2:15 午前九時ごろ。 この人たちは、あなたがたが思っているように酔っているのではありません。"},{"p":16,"x":"これは預言者ヨエルを通して語られたことです。"},{"p":17,"x":"『終わりの日々に、こうなると神は言われる。 私はすべての人に私の霊を注ぐ。 あなたがたの息子や娘は預言し、 若者は幻を見、 老人は夢を見る。"},{"p":18,"x":"その日々には、私のしもべにも、はしためにも、 私の霊を注ぐ。すると彼らは預言する。"},{"p":19,"x":"私は上では空に不思議なことを、 下では地にしるしを示す。 血と火と、立ち上る煙である。"},{"p":20,"x":"主の大いなる輝かしい日が来る前に、 太陽は闇に、 月は血に変わる。"},{"p":21,"x":"そのとき、主の名を呼び求める者は、だれでも救われる。』✡2:21 ヨエル書2:28-32"},{"p":22,"x":"イスラエルの人たち、この言葉を聞いてください。ナザレのイエスは、神によってあなたがたに示された方です。神がこの方を通してあなたがたの間で行われた力あるわざ、不思議、しるしが、その証しです。これはあなたがた自身が知っているとおりです。"},{"p":23,"x":"このイエスが、神の定められた計画と予知によって引き渡されたとき、あなたがたは律法を持たない者たちの手を借りて十字架につけ、殺しました。"},{"p":24,"x":"しかし神は、イエスを死の苦しみから解き放って復活させられました。イエスが死に捕らわれたままでいることはあり得なかったからです。"},{"p":25,"x":"ダビデはこの方についてこう言っています。 『私はいつも目の前に主を見ていた。 主が私の右におられるので、私は揺るがない。"},{"p":26,"x":"それゆえ、私の心は喜び、舌は歓声を上げた。 さらに、私の肉体も希望のうちに住む。"},{"p":27,"x":"あなたは私の魂をハデスに置き去りにせず、†2:27 または「地獄」。 あなたの聖なる方が朽ちるのをお許しにならないからだ。"},{"p":28,"x":"あなたは私に命の道を知らせてくださった。 あなたの御前で、私を喜びに満たしてくださる。』✡2:28 詩篇16:8-11"},{"p":29,"x":"兄弟たち。族長ダビデについては、はっきり申し上げることができます。彼は死んで葬られ、その墓は今日まで私たちのもとにあります。"},{"p":30,"x":"ダビデは預言者であり、神が彼に、肉による彼の子孫からキリストを起こして王座に着かせると誓われたことを知っていました。‡2:30 「キリスト」は「油を注がれた者」という意味である。"},{"p":31,"x":"それで彼は先を見通し、キリストの復活について、キリストの魂はハデスに置き去りにされず、§2:31 または「地獄」。 その肉体は朽ちなかった、と語ったのです。"},{"p":32,"x":"神はこのイエスを復活させられました。私たちは皆、その証人です。"},{"p":33,"x":"それでイエスは神の右に上げられ、約束の聖霊を父から受けて、今あなたがたが見聞きしているものを注いでくださったのです。"},{"p":34,"x":"ダビデは天に上ったのではありません。それでも彼自身がこう言っています。 『主は私の主に言われた。「私の右に座っていなさい。"},{"p":35,"x":"私があなたの敵を、あなたの足台とするまで。」』✡2:35 詩篇110:1"},{"p":36,"x":"ですから、イスラエルの全家よ、はっきり知ってください。あなたがたが十字架につけたこのイエスを、神は主ともキリストともされたのです。」"},{"p":37,"x":"人々はこれを聞くと心を刺され、ペテロとほかの使徒たちに言いました。「兄弟たち、私たちはどうすればよいのですか。」"},{"p":38,"x":"ペテロは彼らに言いました。「悔い改めなさい。そして罪が赦されるために、一人一人、イエス・キリストの名によってバプテスマを受けなさい。そうすれば、聖霊という賜物を受けます。"},{"p":39,"x":"この約束は、あなたがたと、その子どもたち、また遠くにいるすべての人、すなわち、私たちの神である主がご自分のもとに召されるすべての人に与えられているからです。」"},{"p":40,"x":"ペテロはほかにも多くの言葉で証しし、「この曲がった世代から救われなさい」と勧めました。"},{"p":41,"x":"そこで、喜んで彼の言葉を受け入れた人々はバプテスマを受け、その日、およそ三千人が仲間に加えられました。"},{"p":42,"x":"彼らは使徒たちの教えと交わり、パンを裂くことと祈りを、ひたすら続けました。"},{"p":43,"x":"すべての人の心に恐れが生じ、使徒たちを通して多くの不思議としるしが行われました。"},{"p":44,"x":"信じた人たちは皆一緒にいて、すべての物を共有していました。"},{"p":45,"x":"そして財産や持ち物を売り、それぞれの必要に応じて皆に分け与えました。"},{"p":46,"x":"彼らは毎日、心を一つにして神殿に集まり続け、家々でパンを裂き、喜びと真心をもって食事を共にし、"},{"p":47,"x":"神を賛美し、民全体から好意を持たれていました。主は救われる人々を毎日、集会に加えてくださいました。 使徒の働き < 2 > *2:15 2:15 午前九時ごろ。 ✡2:21 2:21 ヨエル書2:28-32 †2:27 2:27 または「地獄」。 ✡2:28 2:28 詩篇16:8-11 ‡2:30 2:30 「キリスト」は「油を注がれた者」という意味である。 §2:31 2:31 または「地獄」。 ✡2:35 2:35 詩篇110:1 これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":3,"v":[{"p":1,"x":"ペテロとヨハネは、祈りの時刻である午後三時に神殿へ上って行きました。*3:1 午後三時。"},{"p":2,"x":"すると、生まれつき足の不自由な一人の男が運ばれて来ました。人々は毎日、彼を「美しい門」と呼ばれる神殿の門のところに置き、神殿に入る人たちから施しを求めさせていました。"},{"p":3,"x":"彼は、ペテロとヨハネが神殿に入ろうとするのを見て、施しを求めました。"},{"p":4,"x":"ペテロはヨハネと共に彼をじっと見て、「私たちを見なさい」と言いました。"},{"p":5,"x":"男は何かもらえるものと期待し、二人に目を向けました。"},{"p":6,"x":"しかしペテロは言いました。「銀や金は私にはありません。しかし、私にあるものをあなたにあげましょう。ナザレのイエス・キリストの名によって、立ち上がって歩きなさい。」"},{"p":7,"x":"そして彼の右手を取って起こしました。するとたちまち、男の足とくるぶしが強くなりました。"},{"p":8,"x":"男は跳び上がって立ち、歩き始めました。そして歩いたり、跳びはねたり、神を賛美したりしながら、二人と一緒に神殿に入りました。"},{"p":9,"x":"民は皆、彼が歩きながら神を賛美しているのを見ました。"},{"p":10,"x":"そして、彼が神殿の「美しい門」で施しを求めて座っていた者だと分かり、彼に起こったことに驚き、あきれ返りました。"},{"p":11,"x":"癒やされた足の不自由だった男がペテロとヨハネにすがっていると、民は皆、ひどく驚きながら、「ソロモン」と呼ばれる柱廊にいる彼らのもとへ一斉に駆け寄りました。"},{"p":12,"x":"これを見たペテロは民に答えました。「イスラエルの人たち、なぜこの人のことで驚くのですか。私たち自身の力や敬虔さによって、この人を歩かせたかのように、なぜ私たちを見つめるのですか。"},{"p":13,"x":"アブラハム、イサク、ヤコブの神、私たちの父祖の神は、そのしもべイエスに栄光をお与えになりました。あなたがたはこの方を引き渡し、ピラトが釈放しようと決めていたのに、その面前でこの方を拒みました。"},{"p":14,"x":"あなたがたは聖なる正しい方を拒み、人殺しの男を赦してもらうよう願い、"},{"p":15,"x":"命の君を殺しました。しかし神はこの方を死者の中から復活させられました。私たちはその証人です。"},{"p":16,"x":"あなたがたが見て知っているこの人を強くしたのは、イエスの名に対する信仰です。そうです、イエスを通して与えられる信仰が、あなたがた全員の前でこの人を完全に健やかにしたのです。"},{"p":17,"x":"さて、兄弟たち、†3:17 ここで「兄弟たち」と訳された言葉は、「兄弟姉妹」または「きょうだいたち」と訳すこともできる。 あなたがたが指導者たちと同じように、知らずにこのことをしたのだと私は分かっています。"},{"p":18,"x":"しかし神は、キリストが苦しみを受けると、すべての預言者の口を通してあらかじめ告げておられたことを、このようにして成就されました。"},{"p":19,"x":"ですから、罪がぬぐい去られるように、悔い改めて立ち返りなさい。そうすれば、主の御前から安らぎの時が訪れ、"},{"p":20,"x":"あなたがたのためにあらかじめ定められていたキリスト、イエスを、主が遣わしてくださいます。"},{"p":21,"x":"この方は、神が昔から聖なる預言者たちの口を通して語られた、万物が回復する時まで、天に迎えられていなければなりません。"},{"p":22,"x":"モーセは父祖たちにこう言いました。『主なる神は、私のような預言者を、あなたがたの兄弟たちの中から一人起こしてくださる。その方があなたがたに語るすべてのことに耳を傾けなさい。"},{"p":23,"x":"その預言者に耳を傾けない者はすべて、民の中から完全に滅ぼされる。』✡3:23 申命記18:15,18-19"},{"p":24,"x":"また、サムエルをはじめ、その後に語った預言者は皆、この時代のことを告げました。"},{"p":25,"x":"あなたがたは預言者たちの子であり、神が私たちの父祖と結ばれた契約の子です。神はアブラハムに、『地上のすべての氏族は、あなたの子孫によって祝福される』と言われました。‡3:25 または「種」。✡3:25 創世記22:18; 26:4"},{"p":26,"x":"神はそのしもべイエスを起こし、まずあなたがたのもとに遣わされました。それは、あなたがた一人一人を悪から立ち返らせ、祝福するためです。」 使徒の働き < 3 > *3:1 3:1 午後三時。 †3:17 3:17 ここで「兄弟たち」と訳された言葉は、「兄弟姉妹」または「きょうだいたち」と訳すこともできる。 ✡3:23 3:23 申命記18:15,18-19 ‡3:25 3:25 または「種」。 ✡3:25 3:25 創世記22:18; 26:4 これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":4,"v":[{"p":1,"x":"二人が民に話していると、祭司たち、神殿の警備隊長、サドカイ人たちが近づいて来ました。"},{"p":2,"x":"彼らは、二人が民を教え、イエスにおける死者の復活を宣べ伝えていることに腹を立てていました。"},{"p":3,"x":"そこで二人を捕らえ、すでに夕方だったので、翌日まで拘留しました。"},{"p":4,"x":"しかし、言葉を聞いた人々の多くが信じ、男の数はおよそ五千人になりました。"},{"p":5,"x":"翌朝、民の指導者、長老、律法学者たちがエルサレムに集まりました。"},{"p":6,"x":"大祭司アンナスのほか、カヤパ、ヨハネ、アレクサンデル、また大祭司の親族が皆そこにいました。"},{"p":7,"x":"彼らはペテロとヨハネを中央に立たせ、「おまえたちは、何の力によって、まただれの名によって、このことをしたのか」と尋ねました。"},{"p":8,"x":"そのとき、ペテロは聖霊に満たされて彼らに言いました。「民の指導者たち、イスラエルの長老たち。"},{"p":9,"x":"私たちが今日、足の不自由な人に行った善い行いと、その人が何によって癒やされたかについて取り調べを受けているのであれば、"},{"p":10,"x":"あなたがた全員、またイスラエルの民全体は、はっきり知ってください。この人が治って、あなたがたの前に立っているのは、あなたがたが十字架につけ、神が死者の中から復活させられたナザレのイエス・キリストの名によるのです。"},{"p":11,"x":"この方こそ、『あなたがた建築家に退けられた石であり、隅のかしらとなった石』です。✡4:11 詩篇118:22"},{"p":12,"x":"ほかのだれにも救いはありません。私たちが救われるための名は、天下にこの名のほか、人々に与えられていないからです。」"},{"p":13,"x":"人々はペテロとヨハネの大胆さを見、二人が教育を受けていない普通の人だと知って驚きました。そして、二人がイエスと共にいた者だと気づきました。"},{"p":14,"x":"また、癒やされた人が二人と一緒に立っているのを見て、何も言い返すことができませんでした。"},{"p":15,"x":"そこで二人に最高法院から退出するよう命じ、互いに相談して、"},{"p":16,"x":"言いました。「あの者たちをどうすればよいだろう。確かに彼らを通して著しい奇跡が行われたことは、エルサレムの住民全体に明らかであり、否定することはできない。"},{"p":17,"x":"しかし、これ以上民の間に広まらないよう、今後はこの名によってだれにも語ってはならないと脅しておこう。」"},{"p":18,"x":"それから二人を呼び戻し、イエスの名によっては決して語ることも教えることもないよう命じました。"},{"p":19,"x":"しかし、ペテロとヨハネは彼らに答えました。「神に聞き従うより、あなたがたに聞き従うほうが神の御前に正しいかどうか、自分たちで判断してください。"},{"p":20,"x":"私たちは、自分たちが見聞きしたことを話さずにはいられません。」"},{"p":21,"x":"彼らは二人をさらに脅したうえで、釈放しました。人々のために、二人を罰する方法が見つからなかったからです。起こったことのゆえに、だれもが神をたたえていました。"},{"p":22,"x":"この癒やしの奇跡が行われた人は、四十歳を超えていました。"},{"p":23,"x":"釈放された二人は仲間のところへ行き、祭司長たちと長老たちに言われたことをすべて報告しました。"},{"p":24,"x":"仲間たちはこれを聞くと、心を一つにして神に向かって声を上げ、言いました。「主よ。あなたは天と地と海、またその中のすべてのものを造られた神です。"},{"p":25,"x":"あなたは、しもべである私たちの父ダビデの口を通して、こう言われました。 『なぜ異邦の民は荒れ狂い、 もろもろの民はむなしいことを企むのか。"},{"p":26,"x":"地の王たちは立ち上がり、 支配者たちは共に集まって、 主と、そのキリストに逆らう。』*4:26 キリスト（ギリシャ語）とメシア（ヘブル語）は、どちらも「油を注がれた者」という意味である。✡4:26 詩篇2:1-2"},{"p":27,"x":"実に、†4:27 NUは「この町で」を加えている。 ヘロデとポンテオ・ピラトは、異邦人やイスラエルの民と共に、あなたが油を注がれた聖なるしもべイエスに逆らって集まりました。"},{"p":28,"x":"それは、あなたの御手と御計画によって、起こるようにとあらかじめ定められていたことを行うためでした。"},{"p":29,"x":"主よ。今、彼らの脅しをご覧になり、あなたのしもべたちが、あらん限りの大胆さをもって、あなたの言葉を語れるようにしてください。"},{"p":30,"x":"また、癒やしのために御手を伸ばし、あなたの聖なるしもべイエスの名によって、しるしと不思議が行われるようにしてください。」"},{"p":31,"x":"祈り終えると、彼らが集まっていた場所が揺れ動きました。皆が聖霊に満たされ、大胆に神の言葉を語りました。"},{"p":32,"x":"信じた大勢の人々は心も魂も一つでした。持っている物を自分だけのものだと主張する者は一人もなく、すべての物を共有していました。"},{"p":33,"x":"使徒たちは大きな力をもって主イエスの復活を証しし、一同の上には豊かな恵みがありました。"},{"p":34,"x":"彼らの中には、乏しい者が一人もいませんでした。土地や家を持っている人々がそれを売り、売った物の代金を持って来て、"},{"p":35,"x":"使徒たちの足もとに置き、それぞれの必要に応じて一人一人に分け与えられたからです。"},{"p":36,"x":"ヨセは、使徒たちからバルナバ、訳せば「励ましの子」と呼ばれていました。キプロス生まれのレビ人で、"},{"p":37,"x":"畑を持っていましたが、それを売り、その代金を持って来て使徒たちの足もとに置きました。 使徒の働き < 4 > ✡4:11 4:11 詩篇118:22 *4:26 4:26 キリスト（ギリシャ語）とメシア（ヘブル語）は、どちらも「油を注がれた者」という意味である。 ✡4:26 4:26 詩篇2:1-2 †4:27 4:27 NUは「この町で」を加えている。 これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":5,"v":[{"p":1,"x":"ところが、アナニアという男が、妻サッピラと共に財産を売り、"},{"p":2,"x":"妻も承知のうえで、その代金の一部を自分たちのために取っておき、残りの一部を持って来て使徒たちの足もとに置きました。"},{"p":3,"x":"そこでペテロは言いました。「アナニア。なぜサタンに心を満たされて聖霊に偽りを言い、土地の代金の一部を取っておいたのですか。"},{"p":4,"x":"売らずにおけば、あなたのものだったではありませんか。売った後も、代金はあなたが自由にできたではありませんか。どうしてこんなことを心に抱いたのですか。あなたが偽った相手は人ではなく、神です。」"},{"p":5,"x":"アナニアはこの言葉を聞くと倒れ、息絶えました。これを聞いたすべての人に、大きな恐れが生じました。"},{"p":6,"x":"若者たちは立ち上がって彼を布で包み、運び出して葬りました。"},{"p":7,"x":"それから三時間ほどたって、何が起こったかを知らない彼の妻が入って来ました。"},{"p":8,"x":"ペテロは彼女に尋ねました。「土地を売った代金は、この金額だったのですか。」 彼女は「はい、その金額です」と言いました。"},{"p":9,"x":"そこでペテロは彼女に言いました。「どうして二人で申し合わせて主の霊を試したのですか。見よ、あなたの夫を葬った人たちの足が戸口まで来ています。彼らはあなたも運び出します。」"},{"p":10,"x":"すると彼女はたちまちペテロの足もとに倒れ、息絶えました。若者たちが入って来ると、彼女が死んでいるのを見つけ、運び出して夫のそばに葬りました。"},{"p":11,"x":"教会全体と、これらのことを聞いたすべての人に、大きな恐れが生じました。"},{"p":12,"x":"使徒たちの手によって、民の間で多くのしるしと不思議が行われました。皆は心を一つにしてソロモンの柱廊に集まっていました。"},{"p":13,"x":"ほかの者はだれも、あえて彼らの仲間に加わろうとはしませんでしたが、民は彼らを高く評価していました。"},{"p":14,"x":"そして、主を信じる男も女も、ますます大勢加えられました。"},{"p":15,"x":"ついには、ペテロが通りかかるとき、せめてその影だけでも病人のだれかにかかるようにと、人々は病人を通りに運び出し、簡易寝台や敷物の上に寝かせるほどでした。"},{"p":16,"x":"また、エルサレム周辺の町々からも大勢の人が集まり、病人や汚れた霊に苦しめられている人々を連れて来ました。そして全員が癒やされました。"},{"p":17,"x":"ところが、大祭司とその仲間、すなわちサドカイ派の人々は立ち上がり、ねたみに満たされて、"},{"p":18,"x":"使徒たちを捕らえ、公の留置場に入れました。"},{"p":19,"x":"しかし、夜になると主の使いが牢の戸を開け、彼らを外へ連れ出して言いました。"},{"p":20,"x":"「行って神殿に立ち、この命についての言葉をすべて民に語りなさい。」"},{"p":21,"x":"彼らはこれを聞くと、夜明けごろ神殿に入り、教え始めました。一方、大祭司とその仲間たちは到着すると、最高法院とイスラエルの子らの長老会全体を招集し、使徒たちを連れて来させようと牢へ人を送りました。"},{"p":22,"x":"ところが、役人たちが行ってみると、使徒たちは牢の中にいませんでした。そこで戻って報告しました。"},{"p":23,"x":"「牢はしっかり閉ざされ、戸の前には番人たちが立っていました。しかし開けてみると、中にはだれもいませんでした。」"},{"p":24,"x":"大祭司、神殿の警備隊長、祭司長たちはこの報告を聞くと、これはいったいどうなるのかと、ひどく困惑しました。"},{"p":25,"x":"そのとき、ある人が来て告げました。「見よ、あなたがたが牢に入れた者たちが、神殿に立って民を教えています。」"},{"p":26,"x":"そこで警備隊長は役人たちと一緒に行き、使徒たちを連れて来ました。ただし、民に石で打たれるのを恐れ、乱暴には扱いませんでした。"},{"p":27,"x":"彼らが使徒たちを連れて来て最高法院の前に立たせると、大祭司は問いただして、"},{"p":28,"x":"言いました。「この名によって教えてはならないと、厳しく命じておいたではないか。見よ、おまえたちは自分たちの教えをエルサレム中に広め、あの男の血の責任をわれわれに負わせようとしている。」"},{"p":29,"x":"しかし、ペテロと使徒たちは答えました。「人にではなく、神に従わなければなりません。"},{"p":30,"x":"私たちの父祖の神は、あなたがたが木にかけて殺したイエスを復活させられました。"},{"p":31,"x":"神はイスラエルに悔い改めと罪の赦しを与えるため、この方を君また救い主として、ご自分の右に上げられました。"},{"p":32,"x":"私たちはこれらのことの証人です。また、神に従う人々に神が与えられた聖霊も証人です。」"},{"p":33,"x":"これを聞いた者たちは心を切り裂かれるように感じ、使徒たちを殺そうと決意しました。"},{"p":34,"x":"ところが、民全体から尊敬されている律法の教師で、ガマリエルという名のパリサイ人が最高法院の中に立ち、使徒たちをしばらく外へ出すよう命じました。"},{"p":35,"x":"そして彼らに言いました。「イスラエルの人たち。この者たちをどう扱おうとしているのか、よく注意しなさい。"},{"p":36,"x":"以前、テウダが立ち上がって、自分を何者かであるように見せ、およそ四百人の男が彼に加わりました。しかし彼は殺され、従っていた者たちは皆散らされて、何も残りませんでした。"},{"p":37,"x":"その後、住民登録のころにガリラヤのユダが立ち上がり、民の一部を引き連れて行きました。しかし彼も滅び、従っていた者たちは皆散らされました。"},{"p":38,"x":"そこで今、あなたがたに言います。この者たちから手を引き、放っておきなさい。この計画や働きが人から出たものなら、打ち壊されるでしょう。"},{"p":39,"x":"しかし、それが神から出たものなら、あなたがたには打ち壊すことができません。それどころか、神に敵対して戦う者となりかねません。」"},{"p":40,"x":"彼らはガマリエルの意見に同意しました。使徒たちを呼び入れてむちで打ち、イエスの名によって語らないよう命じてから釈放しました。"},{"p":41,"x":"使徒たちは、イエスの名のために辱めを受けるに値する者とされたことを喜びながら、最高法院の前を立ち去りました。"},{"p":42,"x":"そして毎日、神殿でも家々でも、イエスがキリストであると教え、福音を宣べ伝えることをやめませんでした。 使徒の働き < 5 > これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":6,"v":[{"p":1,"x":"さて、そのころ、弟子の数が増えるにつれて、ギリシャ語を話すユダヤ人たち*6:1 ギリシャ語を話すユダヤ人たちは、ヘブル人の子孫でありながら、ギリシャ語とギリシャ文化を用いていた。 から、ヘブル語を話すユダヤ人たちに対する苦情が出ました。日々の配給で、彼らのやもめたちがないがしろにされていたからです。"},{"p":2,"x":"そこで十二人は弟子全体を呼び集めて言いました。「私たちが神の言葉を後回しにして、食事の世話をするのは適切ではありません。"},{"p":3,"x":"ですから兄弟たち、あなたがたの中から、評判が良く、聖霊と知恵に満ちた人を七人選びなさい。この仕事を彼らに任せることにします。"},{"p":4,"x":"私たちは祈りと、言葉に仕える務めに専念します。」"},{"p":5,"x":"この提案は一同を喜ばせました。そこで彼らは、信仰と聖霊に満ちた人ステファノ、またピリポ、プロコロ、ニカノル、ティモン、パルメナ、アンティオキアの改宗者ニコラオを選び、"},{"p":6,"x":"使徒たちの前に立たせました。使徒たちは祈ってから、彼らの上に手を置きました。"},{"p":7,"x":"神の言葉はますます広まり、エルサレムでは弟子の数が大いに増えました。また、非常に多くの祭司たちが信仰に従うようになりました。"},{"p":8,"x":"さて、ステファノは信仰と力に満ち、民の間で大きな不思議としるしを行っていました。"},{"p":9,"x":"ところが、「解放奴隷の会堂」と呼ばれる会堂に属する人々の一部と、キレネ人、アレクサンドリア人、キリキアやアジア出身の人々が立ち上がり、ステファノと議論しました。"},{"p":10,"x":"しかし、彼が語る知恵と霊に対抗することができませんでした。"},{"p":11,"x":"そこで彼らは人々をそそのかし、「われわれは、彼がモーセと神を冒瀆する言葉を語るのを聞いた」と言わせました。"},{"p":12,"x":"また、民や長老たち、律法学者たちを扇動し、ステファノを襲って捕らえ、最高法院へ連れて行きました。"},{"p":13,"x":"そして偽りの証人たちを立てました。彼らは言いました。「この男は、この聖なる場所と律法を冒瀆する言葉を語ってやみません。"},{"p":14,"x":"あのナザレのイエスがこの場所を壊し、モーセがわれわれに伝えた慣習を変えると、彼が言うのを聞いたからです。」"},{"p":15,"x":"最高法院に座っていた者たちが皆、ステファノをじっと見つめると、その顔は天使の顔のように見えました。 使徒の働き < 6 > *6:1 6:1 ギリシャ語を話すユダヤ人たちは、ヘブル人の子孫でありながら、ギリシャ語とギリシャ文化を用いていた。 これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":7,"v":[{"p":1,"x":"大祭司が「そのとおりなのか」と尋ねました。"},{"p":2,"x":"ステファノは言いました。「兄弟たち、父たち、聞いてください。私たちの父アブラハムがハランに住む前、メソポタミアにいたとき、栄光の神が彼に現れて、"},{"p":3,"x":"『あなたの土地と親族を離れ、私が示す土地へ行きなさい』と言われました。✡7:3 創世記12:1"},{"p":4,"x":"そこでアブラハムはカルデア人の土地を出て、ハランに住みました。彼の父が死んだ後、神は彼をそこから、今あなたがたが住んでいるこの土地に移されました。"},{"p":5,"x":"しかし神は、この土地では足を置く場所ほどの相続地さえ彼にお与えになりませんでした。それでも、まだ子どものいなかった彼に、この土地を彼とその後の子孫の所有として与えると約束されました。"},{"p":6,"x":"神はこのように語られました。『彼の子孫はよその土地に寄留し、四百年の間、奴隷にされて虐げられる。"},{"p":7,"x":"しかし、彼らを奴隷にする国民を私は裁く。その後、彼らはそこから出て、この場所で私に仕える。』✡7:7 創世記15:13-14"},{"p":8,"x":"それから神はアブラハムに割礼の契約をお与えになりました。こうしてアブラハムにイサクが生まれ、八日目に割礼を施しました。イサクにヤコブが生まれ、ヤコブに十二人の族長が生まれました。"},{"p":9,"x":"族長たちはヨセフをねたんでエジプトへ売りました。しかし神はヨセフと共におられ、"},{"p":10,"x":"あらゆる苦難から彼を救い出し、エジプト王ファラオの前で好意と知恵をお与えになりました。ファラオは彼をエジプトとその全家の支配者にしました。"},{"p":11,"x":"さて、エジプトとカナンの全土に飢饉が起こり、大きな苦難が訪れました。私たちの父祖は食べ物を見つけられませんでした。"},{"p":12,"x":"しかし、ヤコブはエジプトに穀物があると聞き、私たちの父祖を初めてそこへ送りました。"},{"p":13,"x":"二度目のとき、ヨセフは兄弟たちに自分の身を明かし、ヨセフの一族のことがファラオに知らされました。"},{"p":14,"x":"ヨセフは人を送り、父ヤコブと親族全員、合わせて七十五人を呼び寄せました。"},{"p":15,"x":"こうしてヤコブはエジプトに下り、そこで彼も私たちの父祖も死にました。"},{"p":16,"x":"彼らはシェケムに運び戻され、アブラハムがシェケムのハモルの子らから銀を払って買った墓に納められました。"},{"p":17,"x":"しかし、神がアブラハムに誓われた約束の時が近づくにつれ、民はエジプトで成長し、数を増していきました。"},{"p":18,"x":"やがて、ヨセフを知らない別の王が現れました。"},{"p":19,"x":"この王は私たちの民を欺いて父祖たちを虐げ、赤ん坊を生き延びさせないよう捨てさせました。"},{"p":20,"x":"そのころモーセが生まれました。彼は神の目に非常に美しく、三か月の間、父の家で育てられました。"},{"p":21,"x":"彼が捨てられると、ファラオの娘が拾い上げ、自分の息子として育てました。"},{"p":22,"x":"モーセはエジプト人のあらゆる知恵を教え込まれ、その言葉にも行いにも力がありました。"},{"p":23,"x":"四十歳になったとき、彼は自分の兄弟である*7:23 ここおよび文脈上可能な箇所で「兄弟」と訳された言葉は、「兄弟姉妹」または「きょうだい」と訳すこともできる。 イスラエルの子らを訪ねようと思い立ちました。"},{"p":24,"x":"そして、その一人が不当な扱いを受けているのを見て彼を守り、虐げられていた人のためにエジプト人を打ち倒して報復しました。"},{"p":25,"x":"モーセは、自分の手によって神が彼らを救おうとしておられることを、兄弟たちも理解していると思っていました。しかし、彼らは理解しませんでした。"},{"p":26,"x":"翌日、モーセは彼らが争っているところに現れ、仲直りさせようとして言いました。『あなたがた、同じ兄弟ではありませんか。なぜ互いに傷つけ合うのですか。』"},{"p":27,"x":"しかし、隣人を傷つけていた者はモーセを押しのけて言いました。『だれがおまえをわれわれの支配者や裁判官にしたのか。"},{"p":28,"x":"昨日エジプト人を殺したように、私も殺すつもりか。』✡7:28 出エジプト記2:14"},{"p":29,"x":"モーセはこの言葉を聞いて逃げ、ミディアンの地で寄留者となり、そこで二人の息子の父となりました。"},{"p":30,"x":"四十年がたったとき、シナイ山の荒野で、燃える茂みの炎の中に主の使いがモーセに現れました。"},{"p":31,"x":"モーセはこれを見て、その光景を不思議に思いました。よく見ようとして近づくと、主の声が聞こえました。"},{"p":32,"x":"『私はあなたの父祖の神、アブラハムの神、イサクの神、ヤコブの神である。』✡7:32 出エジプト記3:6モーセは震え上がり、あえて見ようとはしませんでした。"},{"p":33,"x":"主は彼に言われました。『履物を脱ぎなさい。あなたが立っている場所は聖なる地だからである。"},{"p":34,"x":"私はエジプトにいる私の民の苦しみを確かに見、そのうめきを聞いた。それで、彼らを救い出すために下って来た。さあ、私はあなたをエジプトへ遣わす。』✡7:34 出エジプト記3:5,7-8,10"},{"p":35,"x":"『だれがおまえを支配者や裁判官にしたのか』と言って彼らが拒んだこのモーセを、神は、茂みの中で彼に現れた使いの手によって、支配者また解放者として遣わされました。"},{"p":36,"x":"この人が彼らを導き出し、エジプトの地と紅海と荒野で、四十年にわたって不思議としるしを行いました。"},{"p":37,"x":"このモーセこそ、イスラエルの子らに、『主なる私たちの神は、私のような預言者を、あなたがたの兄弟たちの中から一人起こしてくださる』と言った人です。†7:37 TRは「あなたがたは彼に聞き従わなければならない」を加えている。✡7:37 申命記18:15"},{"p":38,"x":"この人が、荒野の集会で、シナイ山において彼に語った使いと私たちの父祖と共にいて、私たちに与えるための生ける言葉を受けたのです。"},{"p":39,"x":"ところが、私たちの父祖は彼に従おうとせず、彼を退け、心ではエジプトへ引き返して、"},{"p":40,"x":"アロンに言いました。『われわれの先に立って進む神々を造ってくれ。われわれをエジプトの地から導き出した、あのモーセがどうなったのか分からないからだ。』✡7:40 出エジプト記32:1"},{"p":41,"x":"彼らはそのころ子牛を造り、その偶像にいけにえをささげ、自分たちの手で造った物を喜びました。"},{"p":42,"x":"そこで神は背を向け、彼らを天の軍勢‡7:42 この慣用句は「天の万軍」「天使たち」または「天体」と訳すこともできる。 に仕えるままにされました。預言者たちの書にこう記されているとおりです。 『イスラエルの家よ、荒野でほふった動物といけにえを、 四十年の間、あなたがたは私にささげたのか。"},{"p":43,"x":"あなたがたはモロクの幕屋と、 あなたがたの神レファンの星を担いだ。 それは、拝むために自分たちで造った像である。 それゆえ、私はあなたがたを✡7:43 アモス書5:25-27バビロンの向こうへ連れ去る。』"},{"p":44,"x":"私たちの父祖は荒野で、あかしの幕屋を持っていました。それは、モーセに語られた方が、彼の見た型に従って造るよう命じられたものです。"},{"p":45,"x":"私たちの父祖はそれを受け継ぎ、ヨシュアと共にこの地へ運び入れました。そのとき、神は父祖たちの前から異邦の民を追い出されました。あかしの幕屋はダビデの時代までありました。"},{"p":46,"x":"ダビデは神の御前で恵みを受け、ヤコブの神のために住まいを見つけたいと願いました。"},{"p":47,"x":"しかし、神のために家を建てたのはソロモンでした。"},{"p":48,"x":"とはいえ、いと高き方は人の手で造った神殿には住まわれません。預言者がこう言っているとおりです。"},{"p":49,"x":"『天は私の王座、 地は私の足台である。 あなたがたは私のために、どのような家を建てようというのか、と主は言われる。 私が休む場所はどこにあるのか。"},{"p":50,"x":"これらすべてを造ったのは、私の手ではないか。』✡7:50 イザヤ書66:1-2"},{"p":51,"x":"かたくなで、心と耳に割礼を受けていない者たち。あなたがたはいつも聖霊に逆らっています。父祖たちがしたとおり、あなたがたもしているのです。"},{"p":52,"x":"あなたがたの父祖が迫害しなかった預言者が一人でもいましたか。彼らは正しい方が来られることを前もって告げた人々を殺しました。そして今や、あなたがたがその正しい方を裏切り、殺す者となったのです。"},{"p":53,"x":"あなたがたは、天使たちによって定められた律法を受けたのに、それを守りませんでした。」"},{"p":54,"x":"人々はこれを聞くと心を切り裂かれるように感じ、ステファノに向かって歯ぎしりしました。"},{"p":55,"x":"しかし、ステファノは聖霊に満たされ、じっと天を見つめて、神の栄光と、神の右に立っておられるイエスを見ました。"},{"p":56,"x":"そして言いました。「見よ、天が開けて、人の子が神の右に立っておられるのが見えます。」"},{"p":57,"x":"すると人々は大声で叫び、耳をふさぎ、一斉に彼へ襲いかかりました。"},{"p":58,"x":"そしてステファノを町の外へ追い出し、石を投げつけました。証人たちは、自分たちの上着をサウロという若者の足もとに置きました。"},{"p":59,"x":"人々が石を投げつける間、ステファノは呼び求めて言いました。「主イエスよ、私の霊をお受けください。」"},{"p":60,"x":"そしてひざまずき、大声で叫びました。「主よ、この罪を彼らに負わせないでください。」こう言って、彼は眠りにつきました。 使徒の働き < 7 > ✡7:3 7:3 創世記12:1 ✡7:7 7:7 創世記15:13-14 *7:23 7:23 ここおよび文脈上可能な箇所で「兄弟」と訳された言葉は、「兄弟姉妹」または「きょうだい」と訳すこともできる。 ✡7:28 7:28 出エジプト記2:14 ✡7:32 7:32 出エジプト記3:6 ✡7:34 7:34 出エジプト記3:5,7-8,10 †7:37 7:37 TRは「あなたがたは彼に聞き従わなければならない」を加えている。 ✡7:37 7:37 申命記18:15 ✡7:40 7:40 出エジプト記32:1 ‡7:42 7:42 この慣用句は「天の万軍」「天使たち」または「天体」と訳すこともできる。 ✡7:43 7:43 アモス書5:25-27 ✡7:50 7:50 イザヤ書66:1-2 これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":8,"v":[{"p":1,"x":"サウロはステファノが殺されることに賛成していました。その日、エルサレムにある教会に対する激しい迫害が起こり、使徒たち以外の人々は皆、ユダヤとサマリアの各地へ散らされました。"},{"p":2,"x":"敬虔な人々はステファノを葬り、彼のために激しく嘆き悲しみました。"},{"p":3,"x":"しかしサウロは教会を荒らし、家々に押し入って男も女も引きずり出し、牢に入れました。"},{"p":4,"x":"一方、散らされた人々は各地を巡りながら、御言葉を宣べ伝えました。"},{"p":5,"x":"ピリポはサマリアの町へ下って行き、人々にキリストを宣べ伝えました。"},{"p":6,"x":"群衆は、ピリポが行うしるしを見聞きすると、彼が語ることに心を一つにして耳を傾けました。"},{"p":7,"x":"汚れた霊が取りついていた多くの人から、大声で叫びながら出て行きました。また、体の麻痺した人や足の不自由な人が大勢癒やされました。"},{"p":8,"x":"それで、その町には大きな喜びがありました。"},{"p":9,"x":"さて、その町にはシモンという男がいました。以前から魔術を使ってサマリアの人々を驚かせ、自分を偉大な者であるかのように見せていました。"},{"p":10,"x":"小さな者から大きな者まで、皆が彼に耳を傾け、「この人こそ、『神の偉大な力』と呼ばれる方だ」と言っていました。"},{"p":11,"x":"人々が彼に耳を傾けたのは、長い間、その魔術によって驚かされていたからです。"},{"p":12,"x":"しかし、ピリポが神の国とイエス・キリストの名について福音を宣べ伝えると、人々はそれを信じ、男も女もバプテスマを受けました。"},{"p":13,"x":"シモン自身も信じてバプテスマを受け、その後はいつもピリポと行動を共にしました。そして、しるしや大きな奇跡が起こるのを見て驚きました。"},{"p":14,"x":"エルサレムにいた使徒たちは、サマリアが神の言葉を受け入れたと聞き、ペテロとヨハネを彼らのもとへ遣わしました。"},{"p":15,"x":"二人はそこへ下って行き、人々が聖霊を受けるようにと祈りました。"},{"p":16,"x":"彼らはキリスト・イエスの名によってバプテスマを受けただけで、聖霊はまだそのうちのだれにも臨んでいなかったからです。"},{"p":17,"x":"そこで二人が彼らの上に手を置くと、彼らは聖霊を受けました。"},{"p":18,"x":"シモンは、使徒たちが手を置くことによって聖霊が与えられるのを見ると、二人に金を差し出し、"},{"p":19,"x":"言いました。「私にもその力を与えてください。私が手を置く人が、だれでも聖霊を受けられるようにしてください。」"},{"p":20,"x":"しかしペテロは彼に言いました。「神の賜物を金で手に入れられると考えたあなたは、その銀と共に滅びてしまいなさい。"},{"p":21,"x":"このことについて、あなたには何の分け前も権利もありません。あなたの心は神の御前に正しくないからです。"},{"p":22,"x":"ですから、この悪を悔い改め、神に願いなさい。そうすれば、もしかすると心に抱いたその考えが赦されるかもしれません。"},{"p":23,"x":"あなたが苦い毒に満ち、不義に縛られていることが、私には分かるからです。」"},{"p":24,"x":"シモンは答えました。「あなたがたの言ったことが何一つ私の身に起こらないよう、私のために主に祈ってください。」"},{"p":25,"x":"二人は主の言葉を証しして語った後、エルサレムへ帰りました。その途中、サマリア人の多くの村で福音を宣べ伝えました。"},{"p":26,"x":"さて、主の使いがピリポに語りかけました。「立って南へ向かい、エルサレムからガザへ下る道に行きなさい。その道は寂しい所を通っている。」"},{"p":27,"x":"そこでピリポは立って出かけました。すると見よ、エチオピア人の男がいました。彼は宦官で、エチオピア人の女王カンダケに仕える高官であり、女王の全財産を管理していました。礼拝のためエルサレムに来ていたのです。"},{"p":28,"x":"彼は帰る途中で、馬車に座って預言者イザヤの書を読んでいました。"},{"p":29,"x":"霊がピリポに言いました。「近寄って、あの馬車と一緒に進みなさい。」"},{"p":30,"x":"ピリポが駆け寄ると、その人が預言者イザヤの書を読んでいるのが聞こえたので、「読んでいることが分かりますか」と尋ねました。"},{"p":31,"x":"その人は言いました。「だれかが説明してくれなければ、どうして分かるでしょう。」そしてピリポに、馬車に乗って自分の隣に座るよう頼みました。"},{"p":32,"x":"彼が読んでいた聖書の箇所は、次のとおりです。 「彼は羊のように、ほふり場へ引かれて行った。 毛を刈る者の前で黙っている子羊のように、 彼は口を開かない。"},{"p":33,"x":"彼は辱めを受け、公正な裁きを奪われた。 だれが彼の時代のことを語れるだろう。 彼の命は地上から取り去られるからだ。」✡8:33 イザヤ書53:7,8"},{"p":34,"x":"宦官はピリポに尋ねました。「教えてください。預言者はだれについてこう語っているのですか。自分自身についてですか、それともほかのだれかについてですか。」"},{"p":35,"x":"そこでピリポは口を開き、この聖書の箇所から始めて、イエスについての福音を彼に伝えました。"},{"p":36,"x":"二人が道を進んで行くと、水のある所に着きました。宦官は言いました。「見よ、ここに水があります。私がバプテスマを受けるのを妨げるものが何かあるでしょうか。」"},{"p":37,"x":"*8:37 TRは次の文を加えている。ピリポは言った。「あなたが心のすべてをもって信じるなら、受けてもよい。」彼は答えた。「私はイエス・キリストが神の子であると信じます。」"},{"p":38,"x":"宦官は馬車を止めるよう命じました。そしてピリポと宦官は二人とも水の中に下り、ピリポが彼にバプテスマを授けました。"},{"p":39,"x":"二人が水から上がると、主の霊がピリポを連れ去りました。宦官はもう彼を見ることがありませんでしたが、喜びながら旅を続けました。"},{"p":40,"x":"一方、ピリポはアゾトに現れました。そしてそこからカイサリアに着くまで、町々を通りながら福音を宣べ伝えました。 使徒の働き < 8 > ✡8:33 8:33 イザヤ書53:7,8 *8:37 8:37 TRは次の文を加えている。ピリポは言った。「あなたが心のすべてをもって信じるなら、受けてもよい。」彼は答えた。「私はイエス・キリストが神の子であると信じます。」 これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":9,"v":[{"p":1,"x":"さてサウロは、なおも主の弟子たちを脅し、殺そうと息巻いて、大祭司のもとへ行き、"},{"p":2,"x":"ダマスコの諸会堂宛ての手紙を求めました。それは、「この道」に従う者を見つけたなら、男でも女でも縛り上げ、エルサレムへ連行するためでした。"},{"p":3,"x":"彼が旅を続けてダマスコに近づいたとき、突然、天からの光が彼の周りを照らしました。"},{"p":4,"x":"彼は地に倒れ、こう言う声を聞きました。「サウロ、サウロ、なぜ私を迫害するのか。」"},{"p":5,"x":"サウロは言いました。「主よ、あなたはどなたですか。」 主は言われました。「私は、あなたが迫害しているイエスである。*9:5 TRは「突き棒を蹴るのは、あなたにはつらいことだ」を加えている。"},{"p":6,"x":"しかし†9:6 TRは「しかし」を省いている。立ち上がって町に入りなさい。そうすれば、何をすべきか告げられる。」"},{"p":7,"x":"一緒に旅をしていた男たちは、声は聞こえても、だれの姿も見えず、ものも言えずに立っていました。"},{"p":8,"x":"サウロは地面から起き上がりましたが、目を開けても何も見えませんでした。人々は彼の手を引いてダマスコへ連れて行きました。"},{"p":9,"x":"彼は三日間、目が見えず、食べることも飲むこともしませんでした。"},{"p":10,"x":"さて、ダマスコにアナニアという弟子がいました。主は幻の中で彼に、「アナニアよ」と言われました。 彼は「見よ、主よ、私はここにおります」と答えました。"},{"p":11,"x":"主は彼に言われました。「立って、『まっすぐ』と呼ばれる通りへ行き、ユダの家で、‡9:11 または「ユダス」。タルソ出身のサウロという人を捜しなさい。見よ、彼は祈っている。"},{"p":12,"x":"そして幻の中で、アナニアという人が入って来て自分の上に手を置き、目が見えるようにしてくれるのを見た。」"},{"p":13,"x":"しかしアナニアは答えました。「主よ、私は多くの人から、この男がエルサレムであなたの聖徒たちにどれほどの悪事を働いたか聞いています。"},{"p":14,"x":"ここでも彼は、あなたの名を呼び求める者をすべて縛り上げる権限を、祭司長たちから与えられています。」"},{"p":15,"x":"しかし主は彼に言われました。「行きなさい。彼は異邦の民、王たち、イスラエルの子らの前に私の名を運ぶ、私の選んだ器だからである。"},{"p":16,"x":"私の名のためにどれほど多くの苦しみを受けなければならないかを、私は彼に示す。」"},{"p":17,"x":"そこでアナニアは出かけてその家に入り、サウロの上に手を置いて言いました。「兄弟サウロ。あなたがここへ来る途中の道で現れた主イエスが、私を遣わされました。あなたが再び見えるようになり、聖霊に満たされるためです。」"},{"p":18,"x":"するとたちまち、うろこのような物がサウロの目から落ち、彼は見えるようになりました。そして立ち上がってバプテスマを受け、"},{"p":19,"x":"食事をして元気を取り戻しました。 サウロはダマスコにいる弟子たちと数日を過ごしました。"},{"p":20,"x":"そしてすぐに諸会堂で、この方こそ神の子であると、キリストを宣べ伝え始めました。"},{"p":21,"x":"彼の話を聞いた人々は皆驚いて言いました。「この男は、エルサレムでこの名を呼び求める人々を滅ぼそうとした者ではないか。ここへ来たのも、彼らを縛り上げて祭司長たちの前へ連行するためではなかったか。」"},{"p":22,"x":"しかしサウロはますます力を得、イエスがキリストであることを証明して、ダマスコに住むユダヤ人たちをうろたえさせました。"},{"p":23,"x":"かなりの日数がたったころ、ユダヤ人たちはサウロを殺そうと共謀しました。"},{"p":24,"x":"しかし、その陰謀はサウロに知られました。彼らはサウロを殺すため、昼も夜も町の門を見張っていました。"},{"p":25,"x":"そこで彼の弟子たちは夜の間に彼を連れ出し、かごに入れて城壁からつり降ろしました。"},{"p":26,"x":"サウロはエルサレムに着くと弟子たちの仲間に加わろうとしました。しかし皆は彼を恐れ、弟子になったことを信じませんでした。"},{"p":27,"x":"そこでバルナバが彼を引き取り、使徒たちのもとへ連れて行きました。そしてサウロが道中で主を見たこと、主が彼に語られたこと、またダマスコでイエスの名によって大胆に宣べ伝えたことを説明しました。"},{"p":28,"x":"こうしてサウロは彼らと共にエルサレムに入り、§9:28 TRとNUは「出入りし」を加えている。"},{"p":29,"x":"主イエスの名によって大胆に宣べ伝えました。*9:29 TRとNUは「イエス」を省き、28節と29節の順序を逆にしている。 また、ギリシャ語を話すユダヤ人たち†9:29 ギリシャ語を話すユダヤ人たちとは、ギリシャ語とギリシャ文化を用いていたヘブル人である。 と語り合い、議論しましたが、彼らはサウロを殺そうとしました。"},{"p":30,"x":"兄弟たちは‡9:30 ここおよび文脈上可能な箇所で「兄弟」と訳された言葉は、「兄弟姉妹」または「きょうだい」と訳すこともできる。 それを知ると、彼をカイサリアへ連れて下り、タルソへ送り出しました。"},{"p":31,"x":"こうして、ユダヤ、ガリラヤ、サマリア全域の諸教会には平安があり、しっかりと築き上げられていきました。諸教会は主を恐れて歩み、聖霊の励ましを受けて数を増していきました。"},{"p":32,"x":"さて、ペテロは各地を巡り歩く中で、リダに住む聖徒たちのところにも下って行きました。"},{"p":33,"x":"そこで彼は、アイネアという人に会いました。アイネアは体が麻痺し、八年間も寝たきりになっていました。"},{"p":34,"x":"ペテロは彼に言いました。「アイネア、イエス・キリストがあなたを癒やしてくださいます。起きて、寝床を整えなさい。」すると彼はすぐに起き上がりました。"},{"p":35,"x":"リダとシャロンに住む人々は皆、彼を見て主に立ち返りました。"},{"p":36,"x":"さて、ヨッパにタビタという女の弟子がいました。この名は訳すとドルカスです。§9:36 「ドルカス」はギリシャ語で「かもしか」を意味する。 彼女は良い行いと、人をあわれむ働きに満ちていました。"},{"p":37,"x":"そのころ、彼女は病気になって死にました。人々は遺体を洗い、階上の部屋に安置しました。"},{"p":38,"x":"リダはヨッパに近かったので、弟子たちはペテロがそこにいると聞き、二人の男を*9:38 NUとTRによる。MTは「二人の男」を省いている。 彼のもとへ遣わして、「どうか急いで私たちのところに来てください」と頼みました。"},{"p":39,"x":"ペテロは立って、彼らと一緒に出かけました。着くと階上の部屋に案内されました。やもめたちは皆、泣きながらペテロのそばに立ち、ドルカスが一緒にいたころに作ってくれた下着や上着を見せました。"},{"p":40,"x":"ペテロは全員を外へ出し、ひざまずいて祈りました。それから遺体のほうを向いて、「タビタ、起きなさい」と言いました。彼女は目を開け、ペテロを見ると起き上がりました。"},{"p":41,"x":"ペテロは手を差し出して彼女を立たせました。そして聖徒たちとやもめたちを呼び、生き返った彼女を見せました。"},{"p":42,"x":"このことはヨッパ中に知れ渡り、多くの人が主を信じました。"},{"p":43,"x":"ペテロはヨッパで、皮なめし職人のシモンという人の家に長く滞在しました。 使徒の働き < 9 > *9:5 9:5 TRは「突き棒を蹴るのは、あなたにはつらいことだ」を加えている。 †9:6 9:6 TRは「しかし」を省いている。 ‡9:11 9:11 または「ユダス」。 §9:28 9:28 TRとNUは「出入りし」を加えている。 *9:29 9:29 TRとNUは「イエス」を省き、28節と29節の順序を逆にしている。 †9:29 9:29 ギリシャ語を話すユダヤ人たちとは、ギリシャ語とギリシャ文化を用いていたヘブル人である。 ‡9:30 9:30 ここおよび文脈上可能な箇所で「兄弟」と訳された言葉は、「兄弟姉妹」または「きょうだい」と訳すこともできる。 §9:36 9:36 「ドルカス」はギリシャ語で「かもしか」を意味する。 *9:38 9:38 NUとTRによる。MTは「二人の男」を省いている。 これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":10,"v":[{"p":1,"x":"さて、カイサリアにコルネリオという人がいました。「イタリア隊」と呼ばれる部隊の百人隊長で、"},{"p":2,"x":"敬虔な人でした。家族全員と共に神を恐れ、民に惜しみなく施しをし、いつも神に祈っていました。"},{"p":3,"x":"ある日の午後三時ごろ、*10:3 午後三時。 幻の中で、神の使いが自分のところに来て、「コルネリオ」と言うのをはっきり見ました。"},{"p":4,"x":"彼はその使いをじっと見つめ、恐ろしくなって言いました。「主よ、何でしょうか。」 使いは言いました。「あなたの祈りと施しは神の御前に上り、覚えられています。"},{"p":5,"x":"さあ、ヨッパへ人を遣わし、ペテロとも呼ばれるシモンを招きなさい。"},{"p":6,"x":"彼は、海辺に家を持つ皮なめし職人シモンのところに滞在しています。」†10:6 TRは「この人が、あなたのなすべきことを告げる」を加えている。"},{"p":7,"x":"語りかけた使いが去ると、コルネリオは家のしもべ二人と、いつも身近に仕えている敬虔な兵士一人を呼び、"},{"p":8,"x":"すべてを説明してからヨッパへ遣わしました。"},{"p":9,"x":"翌日、彼らが旅を続けて町に近づいたころ、ペテロは正午ごろ祈るために屋上へ上りました。"},{"p":10,"x":"彼は空腹になり、何か食べたいと思いました。人々が食事を用意している間に、恍惚状態に入りました。"},{"p":11,"x":"そして天が開き、大きな布のようなものが四隅をつるされて地上に降りて来るのを見ました。"},{"p":12,"x":"その中には、地上のあらゆる種類の四つ足の動物、野獣、地をはう生き物、空の鳥が入っていました。"},{"p":13,"x":"すると声が聞こえました。「ペテロ、立ちなさい。ほふって食べなさい。」"},{"p":14,"x":"しかしペテロは言いました。「主よ、とんでもありません。私は清くない物や汚れた物を一度も食べたことがありません。」"},{"p":15,"x":"すると二度目に、また声が聞こえました。「神が清めた物を、汚れていると言ってはならない。」"},{"p":16,"x":"このことが三度あり、それはすぐに天へ引き上げられました。"},{"p":17,"x":"ペテロが、見た幻にはどんな意味があるのかと、ひどく思い悩んでいると、見よ、コルネリオから遣わされた人々がシモンの家を尋ね当て、門の前に立って、"},{"p":18,"x":"声をかけ、ペテロとも呼ばれるシモンがここに泊まっているかと尋ねました。"},{"p":19,"x":"ペテロが幻について考え続けていると、霊が彼に言いました。「見よ、三人の‡10:19 TRとNUによる。MTは「三人の」を省いている。 男があなたを捜している。"},{"p":20,"x":"さあ、立って下へ降りなさい。ためらわずに彼らと一緒に行きなさい。私が彼らを遣わしたからである。」"},{"p":21,"x":"そこでペテロは男たちのところへ降りて行って言いました。「見よ、あなたがたが捜しているのは私です。何のために来たのですか。」"},{"p":22,"x":"彼らは答えました。「百人隊長コルネリオは正しい人で神を恐れ、ユダヤ人の国民全体から評判の良い人です。あなたを家に招いて、あなたの話を聞くようにと、聖なる天使から指示を受けました。」"},{"p":23,"x":"そこでペテロは彼らを中に招き入れ、泊めました。 翌日、ペテロは立って彼らと一緒に出発し、ヨッパの兄弟たちも何人か同行しました。"},{"p":24,"x":"その翌日、一行はカイサリアに入りました。コルネリオは親族や親しい友人たちを呼び集め、彼らを待っていました。"},{"p":25,"x":"ペテロが入って来ると、コルネリオは迎えに出て、その足もとにひれ伏して拝みました。"},{"p":26,"x":"しかしペテロは彼を起こして言いました。「立ってください。私自身も人間です。」"},{"p":27,"x":"そしてコルネリオと話しながら中に入ると、大勢の人が集まっているのを見ました。"},{"p":28,"x":"ペテロは彼らに言いました。「ユダヤ人が異邦人と交わったり、訪ねたりすることが律法に反するのは、あなたがたも知っています。しかし神は私に、どんな人も清くない者や汚れた者と呼んではならないことを示されました。"},{"p":29,"x":"それで、呼ばれたときも異議を唱えずに来ました。そこで伺いますが、どういう理由で私を呼んだのですか。」"},{"p":30,"x":"コルネリオは言いました。「四日前、私は今の時刻まで断食し、午後三時に§10:30 午後三時。 家で祈っていました。すると見よ、輝く衣を着た人が私の前に立ち、"},{"p":31,"x":"言いました。『コルネリオ。あなたの祈りは聞かれ、施しは神の御前で覚えられている。"},{"p":32,"x":"だからヨッパへ人を遣わし、ペテロとも呼ばれるシモンを招きなさい。彼は海辺にある皮なめし職人シモンの家に泊まっている。彼が来れば、あなたに語るだろう。』"},{"p":33,"x":"それですぐに、あなたをお招きしました。よく来てくださいました。今、私たちは皆、神があなたに命じられたことをすべて聞くため、神の御前に集まっています。」"},{"p":34,"x":"そこでペテロは口を開いて言いました。「今、はっきり分かりました。神はえこひいきをなさいません。"},{"p":35,"x":"どの国民の中でも、神を恐れて義を行う人は、神に受け入れられるのです。"},{"p":36,"x":"神はイスラエルの子らに御言葉を送り、イエス・キリストによる平和の福音を宣べ伝えられました。この方はすべての人の主です。"},{"p":37,"x":"ヨハネが宣べ伝えたバプテスマの後、ガリラヤから始まってユダヤ全土に告げ知らされた出来事を、あなたがた自身も知っています。"},{"p":38,"x":"それは、神がナザレのイエスに聖霊と力を注がれたことです。神がこの方と共におられたので、イエスは巡り歩いて良いことを行い、悪魔に虐げられていた人々をすべて癒やされました。"},{"p":39,"x":"私たちは、イエスがユダヤ人の地方とエルサレムで行われたすべてのことの証人です。人々はこの方を木にかけて*10:39 TRは「も」を省いている。 殺しました。"},{"p":40,"x":"しかし神は三日目にこの方を復活させ、人々の前に現れるようにされました。"},{"p":41,"x":"ただし、民全体にではなく、神によってあらかじめ選ばれた証人たち、すなわち、イエスが死者の中から復活された後、この方と共に食べたり飲んだりした私たちに現れるようにされたのです。"},{"p":42,"x":"そしてイエスは、この方こそ神が生きている者と死んだ者の裁判官として定められた方だと、民に宣べ伝え、証しするよう私たちに命じられました。"},{"p":43,"x":"すべての預言者もこの方について、この方を信じる者はだれでも、その名によって罪の赦しを受けると証ししています。」"},{"p":44,"x":"ペテロがまだこの言葉を話しているうちに、御言葉を聞いていたすべての人に聖霊が臨みました。"},{"p":45,"x":"ペテロと一緒に来た割礼を受けた信者たちは、聖霊の賜物が異邦人にも注がれたことに驚きました。"},{"p":46,"x":"彼らがほかの言語で話し、神をあがめるのを聞いたからです。 そこでペテロは言いました。"},{"p":47,"x":"「私たちと同じように聖霊を受けたこの人たちが、水でバプテスマを受けるのを、だれが禁じることができるでしょうか。」"},{"p":48,"x":"そして彼らに、イエス・キリストの名によってバプテスマを受けるよう命じました。それから人々はペテロに、数日滞在するよう頼みました。 使徒の働き < 10 > *10:3 10:3 午後三時。 †10:6 10:6 TRは「この人が、あなたのなすべきことを告げる」を加えている。 ‡10:19 10:19 TRとNUによる。MTは「三人の」を省いている。 §10:30 10:30 午後三時。 *10:39 10:39 TRは「も」を省いている。 これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":11,"v":[{"p":1,"x":"さて、ユダヤにいる使徒たちと兄弟たちは、*11:1 ここおよび文脈上可能な箇所で「兄弟」と訳された言葉は、「兄弟姉妹」または「きょうだい」と訳すこともできる。 異邦人も神の言葉を受け入れたと聞きました。"},{"p":2,"x":"ペテロがエルサレムへ上って来ると、割礼を受けた者たちは彼を非難して、"},{"p":3,"x":"言いました。「あなたは割礼を受けていない者たちのところへ入って、一緒に食事をした。」"},{"p":4,"x":"そこでペテロは、事の次第を初めから順序立てて彼らに説明しました。"},{"p":5,"x":"「私はヨッパの町で祈っていました。すると恍惚状態に入り、幻を見ました。大きな布のようなものが四隅をつるされて天から降り、私のところまで来ました。"},{"p":6,"x":"私がそれをじっと見て調べると、中には地上の四つ足の動物、野獣、地をはう生き物、空の鳥が見えました。"},{"p":7,"x":"また、私にこう言う声を聞きました。『ペテロ、立ちなさい。ほふって食べなさい。』"},{"p":8,"x":"しかし私は言いました。『主よ、とんでもありません。清くない物や汚れた物が私の口に入ったことは、一度もありません。』"},{"p":9,"x":"すると天からの声が二度目に答えました。『神が清めた物を、汚れていると言ってはならない。』"},{"p":10,"x":"このことが三度あり、そのすべてが再び天へ引き上げられました。"},{"p":11,"x":"すると見よ、ちょうどそのとき、カイサリアから私のもとへ遣わされた三人の男が、私のいた家の前に立ちました。"},{"p":12,"x":"霊は私に、分け隔てせず彼らと一緒に行くよう告げました。ここにいる六人の兄弟たちも同行し、私たちはその人の家に入りました。"},{"p":13,"x":"その人は、天使が自分の家に立って、こう言うのを見たと話してくれました。『ヨッパへ人を遣わし、ペテロと呼ばれるシモンを招きなさい。"},{"p":14,"x":"その人が、あなたとあなたの全家が救われるための言葉を語ってくれる。』"},{"p":15,"x":"私が話し始めると、初めに私たちに臨んだのと同じように、聖霊が彼らに臨みました。"},{"p":16,"x":"そのとき私は、主がこう言われた言葉を思い出しました。『ヨハネは水でバプテスマを授けたが、あなたがたは聖霊によってバプテスマを授けられる。』"},{"p":17,"x":"ですから、私たちが主イエス・キリストを信じたときと同じ賜物を、神が彼らにも与えられたのなら、神を妨げることのできる私は、いったい何者でしょうか。」"},{"p":18,"x":"人々はこれを聞くと黙り、神をあがめて言いました。「それでは神は、異邦人にも命に至る悔い改めをお与えになったのだ。」"},{"p":19,"x":"さて、ステファノのことで起こった迫害によって散らされた人々は、フェニキア、キプロス、アンティオキアまで進んで行きましたが、ユダヤ人以外のだれにも御言葉を語りませんでした。"},{"p":20,"x":"しかし、その中にキプロスやキレネ出身の人たちがいて、アンティオキアへ行くと、ギリシャ文化を受け入れていた人々†11:20 ここでいう人々とは、ギリシャの慣習と文化に従っていた人々である。 にも主イエスの福音を宣べ伝えました。"},{"p":21,"x":"主の御手が彼らと共にあったので、大勢の人が信じて主に立ち返りました。"},{"p":22,"x":"彼らについての知らせがエルサレムの教会に届くと、教会はバルナバをアンティオキアまで遣わしました。"},{"p":23,"x":"彼は到着して神の恵みを見ると喜び、心を定めて主にとどまるよう、皆を励ましました。"},{"p":24,"x":"バルナバは良い人で、聖霊と信仰に満ちていました。こうして多くの人が主に加えられました。"},{"p":25,"x":"それからバルナバは、サウロを捜しにタルソへ出かけました。"},{"p":26,"x":"彼を見つけると、アンティオキアへ連れて来ました。二人は丸一年、教会と共に集まり、大勢の人を教えました。弟子たちが初めて「キリスト者」と呼ばれたのは、アンティオキアでした。"},{"p":27,"x":"そのころ、預言者たちがエルサレムからアンティオキアへ下って来ました。"},{"p":28,"x":"その一人でアガボという人が立ち、世界中に大飢饉が起こることを霊によって示しました。それはクラウディオの時代に実際に起こりました。"},{"p":29,"x":"そこで弟子たちは、それぞれの暮らし向きに応じて、ユダヤに住む兄弟たちに援助を送ることに決めました。"},{"p":30,"x":"彼らはそれを実行し、バルナバとサウロの手によって長老たちへ送りました。 使徒の働き < 11 > *11:1 11:1 ここおよび文脈上可能な箇所で「兄弟」と訳された言葉は、「兄弟姉妹」または「きょうだい」と訳すこともできる。 †11:20 11:20 ここでいう人々とは、ギリシャの慣習と文化に従っていた人々である。 これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":12,"v":[{"p":1,"x":"そのころ、ヘロデ王は教会の何人かを迫害しようとし、"},{"p":2,"x":"ヨハネの兄弟ヤコブを剣で殺しました。"},{"p":3,"x":"それがユダヤ人たちを喜ばせるのを見ると、さらにペテロも捕らえました。それは種なしパンの祭りの期間でした。"},{"p":4,"x":"ヘロデはペテロを逮捕して牢に入れ、四人一組の兵士四組に引き渡して監視させました。過越の祭りの後、民の前に引き出すつもりだったのです。"},{"p":5,"x":"こうしてペテロは牢に入れられていましたが、教会は彼のために、絶えず神に祈っていました。"},{"p":6,"x":"ヘロデがペテロを引き出そうとしていた前夜、ペテロは二本の鎖につながれ、二人の兵士の間で眠っていました。戸口の前では番兵たちが牢を見張っていました。"},{"p":7,"x":"すると見よ、主の使いがそばに立ち、光が牢の中を照らしました。使いはペテロの脇腹をたたいて起こし、「早く立ちなさい」と言いました。すると鎖が彼の両手から外れました。"},{"p":8,"x":"使いは彼に言いました。「帯を締め、履物を履きなさい。」ペテロはそのとおりにしました。さらに使いは、「上着を着て、私について来なさい」と言いました。"},{"p":9,"x":"ペテロは外へ出て、使いについて行きました。しかし、使いがしていることが現実だとは分からず、幻を見ているのだと思っていました。"},{"p":10,"x":"二人は第一、第二の見張り所を通り過ぎ、町へ通じる鉄の門まで来ました。門はひとりでに開きました。二人は外へ出て一つの通りを進むと、すぐに使いはペテロから離れました。"},{"p":11,"x":"ペテロは我に返って言いました。「今、はっきり分かった。主は御使いを遣わし、ヘロデの手と、ユダヤの民が期待していたすべてのことから、私を救い出してくださったのだ。」"},{"p":12,"x":"そうと分かると、ペテロはマルコと呼ばれるヨハネの母マリアの家へ行きました。そこには大勢の人が集まって祈っていました。"},{"p":13,"x":"ペテロが門の戸をたたくと、ロデという女中が応対に出ました。"},{"p":14,"x":"彼女はペテロの声だと分かると、喜びのあまり門を開けもせずに中へ駆け込み、ペテロが門の前に立っていると知らせました。"},{"p":15,"x":"人々は彼女に、「気が狂ったのだ」と言いました。しかし彼女は、本当にそうだと言い張りました。そこで人々は、「それは彼の天使だ」と言いました。"},{"p":16,"x":"しかしペテロは戸をたたき続けました。彼らは戸を開けてペテロを見ると、驚きました。"},{"p":17,"x":"ペテロは手で合図をして静かにさせ、主がどのように自分を牢から連れ出されたかを話しました。そして、「このことをヤコブと兄弟たちに知らせてください」と言い、そこを出て別の場所へ行きました。"},{"p":18,"x":"夜が明けると、ペテロがどうなったのかと、兵士たちの間に大変な騒ぎが起こりました。"},{"p":19,"x":"ヘロデは彼を捜しましたが、見つけられませんでした。そこで番兵たちを取り調べ、処刑するよう命じました。その後、ヘロデはユダヤからカイサリアへ下り、そこに滞在しました。"},{"p":20,"x":"さて、ヘロデはティルスとシドンの人々に激しく怒っていました。彼らは心を一つにしてヘロデのもとへ行き、王の侍従ブラストを味方につけて、和解を求めました。彼らの地方は王の領地から食糧を得ていたからです。"},{"p":21,"x":"定められた日に、ヘロデは王の衣をまとい、王座に着いて彼らに演説しました。"},{"p":22,"x":"民は「神の声だ。人の声ではない」と叫びました。"},{"p":23,"x":"するとたちまち主の使いがヘロデを打ちました。彼が神に栄光を帰さなかったからです。彼は虫に食われて死にました。"},{"p":24,"x":"しかし、神の言葉はますます広まり、信じる人が増えていきました。"},{"p":25,"x":"バルナバとサウロは務めを果たすと、エルサレムへ*12:25 TRは「へ」の代わりに「から」としている。 帰りました。そのとき、マルコと呼ばれるヨハネも連れて行きました。 使徒の働き < 12 > *12:25 12:25 TRは「へ」の代わりに「から」としている。 これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":13,"v":[{"p":1,"x":"さて、アンティオキアにある教会には、預言者や教師たちがいました。バルナバ、ニゲルと呼ばれるシメオン、キレネ人ルキオ、領主ヘロデと一緒に育てられたマナエン、そしてサウロです。"},{"p":2,"x":"彼らが主に仕え、断食していると、聖霊が言いました。「私が召した働きのために、バルナバとサウロを私のために取り分けなさい。」"},{"p":3,"x":"そこで彼らは断食して祈り、二人の上に手を置いて送り出しました。"},{"p":4,"x":"こうして聖霊に遣わされた二人はセレウキアへ下り、そこから船でキプロスへ渡りました。"},{"p":5,"x":"サラミスに着くと、ユダヤ人の諸会堂で神の言葉を宣べ伝えました。二人はヨハネを助手として連れていました。"},{"p":6,"x":"一行が島全体を巡ってパフォスまで来ると、バル・イエスというユダヤ人に出会いました。魔術師であり、偽預言者でした。"},{"p":7,"x":"彼は、地方総督セルギオ・パウロのそばにいました。この総督は知恵のある人で、バルナバとサウロを呼び寄せ、神の言葉を聞きたいと願いました。"},{"p":8,"x":"ところが、魔術師エルマ――その名も訳せば「魔術師」です――は二人に反対し、総督を信仰から遠ざけようとしました。"},{"p":9,"x":"しかし、パウロとも呼ばれるサウロは聖霊に満たされ、彼をじっと見つめ、"},{"p":10,"x":"言いました。「あらゆる偽りと悪だくみに満ちた者、悪魔の子、すべての義の敵よ。主のまっすぐな道を曲げることをやめないのか。"},{"p":11,"x":"さあ見よ、主の御手があなたの上にある。あなたは目が見えなくなり、しばらく太陽を見ることができない。」 するとたちまち、かすみと暗闇が彼を覆いました。彼は手を引いてくれる人を捜し回りました。"},{"p":12,"x":"総督は起こったことを見ると、主の教えに驚いて信じました。"},{"p":13,"x":"パウロの一行はパフォスから船出し、パンフィリアのペルガに着きました。しかしヨハネは彼らから離れ、エルサレムへ帰りました。"},{"p":14,"x":"二人はペルガから先へ進み、ピシディアのアンティオキアに着きました。そして安息日に会堂へ入り、席に着きました。"},{"p":15,"x":"律法と預言者の書が朗読された後、会堂の役員たちが二人に人を遣わして言いました。「兄弟たち、民を励ます言葉が何かあれば、話してください。」"},{"p":16,"x":"そこでパウロは立ち上がり、手で合図をして言いました。「イスラエルの人たち、また神を恐れる方々、聞いてください。"},{"p":17,"x":"この民の神は*13:17 TRとNUは「イスラエル」を加えている。 私たちの父祖を選び、彼らがエジプトの地で寄留していた間に民を大きくし、力強い御腕でそこから導き出されました。"},{"p":18,"x":"そして荒野では、およそ四十年の間、彼らを耐え忍ばれました。"},{"p":19,"x":"また、カナンの地で七つの国民を滅ぼし、およそ四百五十年にわたり、その土地を彼らの相続地としてお与えになりました。"},{"p":20,"x":"その後、預言者サムエルの時まで、裁き人たちをお与えになりました。"},{"p":21,"x":"それから彼らが王を求めたので、神はベニヤミン族の人、キシュの子サウルを四十年間、彼らにお与えになりました。"},{"p":22,"x":"神はサウルを退けると、ダビデを彼らの王として立て、こう証しされました。『私はエッサイの子ダビデを見いだした。私の心にかなう人であり、私の望むことをすべて行う。』"},{"p":23,"x":"神は約束に従い、この人の子孫からイスラエルに救いを†13:23 TRとNUは「救い」の代わりに「救い主イエス」としている。 もたらされました。"},{"p":24,"x":"この方が来られる前に、ヨハネはイスラエルに‡13:24 TRとNUは「イスラエル」の代わりに「イスラエルの民全体」としている。 悔い改めのバプテスマをあらかじめ宣べ伝えました。"},{"p":25,"x":"ヨハネは自分の務めを終えようとするとき、こう言いました。『私をだれだと思っているのですか。私はその方ではありません。しかし見よ、私の後から来られる方がいます。私はその方の履物のひもを解くにも値しません。』"},{"p":26,"x":"兄弟たち、アブラハムの血筋を引く子たち、また、あなたがたの中で神を恐れる方々。この救いの言葉は、あなたがたに送られています。"},{"p":27,"x":"エルサレムに住む人々とその指導者たちは、この方を知らず、安息日ごとに朗読される預言者たちの言葉も理解しませんでした。そしてこの方を罪に定めることによって、その言葉を成就させました。"},{"p":28,"x":"死刑にする理由が何も見つからなかったのに、ピラトにこの方を殺すよう求めました。"},{"p":29,"x":"この方について書かれていることをすべて成し遂げると、木から降ろして墓に納めました。"},{"p":30,"x":"しかし、神はこの方を死者の中から復活させられました。"},{"p":31,"x":"この方は、共にガリラヤからエルサレムへ上って来た人々に、何日にもわたって姿を現されました。今、この人々が民に対して、この方の証人となっています。"},{"p":32,"x":"私たちは、父祖たちになされた約束について、あなたがたに福音を伝えています。"},{"p":33,"x":"神はイエスを復活させることによって、その約束を、彼らの子である私たちのために成就されました。第二の詩篇にも、こう書かれています。 『あなたは私の子。 今日、私はあなたの父となった。』✡13:33 詩篇2:7"},{"p":34,"x":"また、神がこの方を死者の中から復活させ、二度と朽ちることのないようにされたことについて、こう語られました。『私はダビデに約束した、聖なる確かな祝福をあなたがたに与える。』✡13:34 イザヤ書55:3"},{"p":35,"x":"それで別の詩篇でも、『あなたは、ご自分の聖なる方が朽ちるのをお許しにならない』と言われています。✡13:35 詩篇16:10"},{"p":36,"x":"ダビデは自分の世代で神の御計画に仕えた後、眠りにつき、父祖たちと共に葬られて朽ちました。"},{"p":37,"x":"しかし、神が復活させられた方は朽ちませんでした。"},{"p":38,"x":"ですから兄弟たち、§13:38 ここおよび文脈上可能な箇所で「兄弟」と訳された言葉は、「兄弟姉妹」または「きょうだい」と訳すこともできる。 この方を通して罪の赦しがあなたがたに宣べ伝えられていることを知ってください。"},{"p":39,"x":"モーセの律法では義とされることのできなかったすべてのことから、信じる者はだれでも、この方によって義とされるのです。"},{"p":40,"x":"ですから、預言者たちの書で語られていることが、あなたがたの身に起こらないよう注意しなさい。"},{"p":41,"x":"『見よ、あざける者たち。 驚いて滅びよ。 私はあなたがたの時代に一つのわざを行う。 だれかが詳しく語っても、あなたがたが決して信じないほどのわざを。』」✡13:41 ハバクク書1:5"},{"p":42,"x":"ユダヤ人たちが会堂を出ると、異邦人たちは次の安息日にも、この言葉を自分たちに語ってほしいと願いました。"},{"p":43,"x":"会堂の集まりが終わると、ユダヤ人と敬虔な改宗者の多くがパウロとバルナバについて行きました。二人は彼らと語り、神の恵みにとどまり続けるよう勧めました。"},{"p":44,"x":"次の安息日には、ほとんど町中の人が神の言葉を聞くために集まりました。"},{"p":45,"x":"しかしユダヤ人たちは群衆を見ると、ねたみに満たされ、パウロが語ることに反対し、冒瀆の言葉を吐きました。"},{"p":46,"x":"そこでパウロとバルナバは大胆に言いました。「神の言葉は、まずあなたがたに語られなければなりませんでした。しかし、あなたがたはそれを退け、自らを永遠の命にふさわしくない者としています。見よ、私たちは異邦人のほうへ向かいます。"},{"p":47,"x":"主が私たちに、こう命じられたからです。 『私はあなたを異邦人の光として立てた。 あなたが地の果てまで救いをもたらすためである。』」✡13:47 イザヤ書49:6"},{"p":48,"x":"異邦人たちはこれを聞くと喜び、神の言葉をたたえました。そして、永遠の命に定められていた人は皆、信じました。"},{"p":49,"x":"主の言葉は地方全体に広まっていきました。"},{"p":50,"x":"しかしユダヤ人たちは、敬虔で有力な女たちや町の主だった男たちを扇動し、パウロとバルナバに対する迫害を起こして、その地方から二人を追い出しました。"},{"p":51,"x":"二人は彼らに対して足のちりを払い落とし、イコニオムへ行きました。"},{"p":52,"x":"弟子たちは喜びと聖霊に満たされていました。 使徒の働き < 13 > *13:17 13:17 TRとNUは「イスラエル」を加えている。 †13:23 13:23 TRとNUは「救い」の代わりに「救い主イエス」としている。 ‡13:24 13:24 TRとNUは「イスラエル」の代わりに「イスラエルの民全体」としている。 ✡13:33 13:33 詩篇2:7 ✡13:34 13:34 イザヤ書55:3 ✡13:35 13:35 詩篇16:10 §13:38 13:38 ここおよび文脈上可能な箇所で「兄弟」と訳された言葉は、「兄弟姉妹」または「きょうだい」と訳すこともできる。 ✡13:41 13:41 ハバクク書1:5 ✡13:47 13:47 イザヤ書49:6 これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":14,"v":[{"p":1,"x":"イコニオムでも、二人は一緒にユダヤ人の会堂へ入りました。そして語ると、ユダヤ人とギリシャ人の非常に多くの人が信じました。"},{"p":2,"x":"しかし、信じない*14:2 または「従わない」。 ユダヤ人たちは異邦人を扇動し、兄弟たちに対して悪意を抱かせました。"},{"p":3,"x":"それでも二人は長い間そこに滞在し、主にあって大胆に語りました。主は二人の手によってしるしと不思議を行わせ、ご自分の恵みの言葉を証しされました。"},{"p":4,"x":"町の群衆は二つに分かれ、一方はユダヤ人たちに、もう一方は使徒たちに味方しました。"},{"p":5,"x":"異邦人とユダヤ人がその指導者たちと共に、二人を虐待し、石で打とうと襲いかかったとき、"},{"p":6,"x":"二人はそれに気づき、リカオニアの町々、リステラとデルベ、およびその周辺へ逃れました。"},{"p":7,"x":"そして、そこで福音を宣べ伝えました。"},{"p":8,"x":"リステラに、生まれつき足が不自由で、一度も歩いたことのない男が座っていました。"},{"p":9,"x":"彼はパウロの話に耳を傾けていました。パウロは彼をじっと見つめ、癒やされる信仰があるのを見て、"},{"p":10,"x":"大声で「自分の足で、まっすぐに立ちなさい」と言いました。すると男は跳び上がり、歩き始めました。"},{"p":11,"x":"群衆はパウロのしたことを見ると、声を張り上げ、リカオニアの言葉で言いました。「神々が人間の姿になって、われわれのところへ下って来た。」"},{"p":12,"x":"そして、バルナバを「ゼウス」、パウロを、主に話す人だったので「ヘルメス」と呼びました。"},{"p":13,"x":"町の前にあるゼウス神殿の祭司は、雄牛と花輪を門のところへ運んで来て、群衆と共にいけにえをささげようとしました。"},{"p":14,"x":"しかし使徒たち、すなわちバルナバとパウロはこれを聞くと、衣を引き裂いて群衆の中へ飛び込み、叫びました。"},{"p":15,"x":"「皆さん、なぜこんなことをするのですか。私たちもあなたがたと同じ人間です。あなたがたがこのようなむなしい物から離れ、天と地と海、またその中のすべてのものを造られた生ける神に立ち返るよう、福音を伝えているのです。"},{"p":16,"x":"神は過ぎ去った時代には、すべての国民がそれぞれ自分の道を歩むままにされました。"},{"p":17,"x":"それでも、ご自分についての証しを残さずにおかれたのではありません。良いことを行い、天からあなたがたに†14:17 TRは「あなたがた」の代わりに「私たち」としている。 雨を降らせ、実りの季節を与え、食べ物と喜びで私たちの心を満たしてくださったのです。」"},{"p":18,"x":"こう言って、二人はようやく、群衆が自分たちにいけにえをささげるのをやめさせました。"},{"p":19,"x":"ところが、アンティオキアとイコニオムからユダヤ人たちが来て、群衆を説き伏せました。そしてパウロを石で打ち、死んだものと思って町の外へ引きずり出しました。"},{"p":20,"x":"しかし弟子たちが周りを取り囲むと、パウロは立ち上がって町に入りました。翌日、彼はバルナバと共にデルベへ出発しました。"},{"p":21,"x":"二人はその町で福音を宣べ伝え、多くの人を弟子にしてから、リステラ、イコニオム、アンティオキアへ引き返し、"},{"p":22,"x":"弟子たちの心を強め、信仰にとどまるよう励ましました。そして、「私たちは多くの苦難を通って神の国に入らなければならない」と語りました。"},{"p":23,"x":"また、教会ごとに長老たちを任命し、断食して祈った後、彼らが信じた主に彼らを委ねました。"},{"p":24,"x":"それから二人はピシディアを通り、パンフィリアへ来ました。"},{"p":25,"x":"ペルガで御言葉を語った後、アタリアへ下りました。"},{"p":26,"x":"そこから船でアンティオキアへ戻りました。そこは、二人が今成し遂げた働きのために神の恵みに委ねられ、送り出された所でした。"},{"p":27,"x":"到着すると教会を集め、神が自分たちを通して行われたすべてのこと、また、異邦人に信仰の扉を開かれたことを報告しました。"},{"p":28,"x":"そして弟子たちと共に、そこに長く滞在しました。 使徒の働き < 14 > *14:2 14:2 または「従わない」。 †14:17 14:17 TRは「あなたがた」の代わりに「私たち」としている。 これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":15,"v":[{"p":1,"x":"さて、ある人々がユダヤから下って来て、兄弟たちに*15:1 ここおよび文脈上可能な箇所で「兄弟」と訳された言葉は、「兄弟姉妹」または「きょうだい」と訳すこともできる。 「モーセの慣習に従って割礼を受けなければ、あなたがたは救われない」と教えました。"},{"p":2,"x":"そのため、パウロとバルナバは彼らと激しく対立し、議論しました。そこで教会は、この問題について使徒たちと長老たちに相談するため、パウロとバルナバ、また仲間の数人をエルサレムへ上らせることにしました。"},{"p":3,"x":"教会の人々に見送られた彼らはフェニキアとサマリアを通り、異邦人が回心したことを詳しく伝えて、すべての兄弟たちに大きな喜びをもたらしました。"},{"p":4,"x":"エルサレムに着くと、教会と使徒たちと長老たちに迎えられ、神が自分たちを通して行われたすべてのことを報告しました。"},{"p":5,"x":"ところが、信者になったパリサイ派の人々の中から数人が立ち上がり、「異邦人にも割礼を施し、モーセの律法を守るよう命じなければならない」と言いました。"},{"p":6,"x":"そこで使徒たちと長老たちは、この問題を検討するために集まりました。"},{"p":7,"x":"多くの議論がなされた後、ペテロが立って彼らに言いました。「兄弟たち。ずっと以前に、神があなたがたの中で私を選び、私の口から異邦人が福音の言葉を聞いて信じるようにされたことを、あなたがたは知っています。"},{"p":8,"x":"人の心をご存じである神は、私たちと同じように彼らにも聖霊を与え、彼らを受け入れられたことを証しされました。"},{"p":9,"x":"また、私たちと彼らの間に何の差別もなさらず、信仰によって彼らの心を清められました。"},{"p":10,"x":"それなのに今、なぜあなたがたは神を試み、私たちの父祖も私たちも負いきれなかったくびきを、弟子たちの首にかけようとするのですか。"},{"p":11,"x":"私たちは、彼らと同じように、主イエスの恵みによって†15:11 TRは「キリスト」を加えている。 救われると信じています。」"},{"p":12,"x":"すると全員が静かになり、バルナバとパウロが、神が二人を通して異邦人の間で行われたしるしと不思議について語るのに耳を傾けました。"},{"p":13,"x":"二人が語り終えると、ヤコブが答えました。「兄弟たち、私の話を聞いてください。"},{"p":14,"x":"シメオンは、神が初めに異邦人を顧み、その中からご自分の名のために一つの民を選び出された次第を話してくれました。"},{"p":15,"x":"これは預言者たちの言葉と一致しています。こう書かれています。"},{"p":16,"x":"『その後、私は戻って来る。 倒れたダビデの幕屋を再び建てる。 その廃墟を再び建て、 それを立て直す。"},{"p":17,"x":"それは、残りの人々が主を求めるため、 私の名で呼ばれるすべての異邦人が主を求めるためである。 これらのことをすべて行う主が、こう言われる。』✡15:17 アモス書9:11-12"},{"p":18,"x":"神のすべてのわざは、永遠の昔から神に知られています。"},{"p":19,"x":"ですから私の判断では、異邦人の中から神に立ち返る人々を悩ませてはなりません。"},{"p":20,"x":"ただし、偶像によって汚された物、性的不品行、絞め殺した動物、血を避けるようにと、彼らに書き送るべきです。"},{"p":21,"x":"モーセの律法は昔から、町ごとに宣べ伝える人がおり、安息日ごとに諸会堂で朗読されているからです。」"},{"p":22,"x":"そこで使徒たちと長老たちは、教会全体と共に、自分たちの中から人を選び、パウロとバルナバに同行させてアンティオキアへ送るのがよいと考えました。選ばれたのは、兄弟たちの中で指導的な人である、バルサバと呼ばれるユダとシラスでした。‡15:22 ここおよび文脈上可能な箇所で「兄弟」と訳された言葉は、「兄弟姉妹」または「きょうだい」と訳すこともできる。"},{"p":23,"x":"そして彼らの手に、次の手紙を託しました。 「使徒と長老と兄弟たちから、アンティオキア、シリア、キリキアにいる異邦人の兄弟たちへ。ごあいさつ申し上げます。"},{"p":24,"x":"私たちの中から出て行ったある者たちが、私たちの命令もないのに、『割礼を受けて律法を守らなければならない』と言葉であなたがたを悩ませ、心をかき乱したと聞きました。"},{"p":25,"x":"そこで私たちは心を一つにし、人を選んで、愛するバルナバとパウロと共にあなたがたのもとへ送るのがよいと考えました。"},{"p":26,"x":"この二人は、私たちの主イエス・キリストの名のために命を危険にさらしてきた人たちです。"},{"p":27,"x":"それでユダとシラスを遣わしました。二人も同じことを自分の口で伝えます。"},{"p":28,"x":"聖霊と私たちは、次の必要なことのほかは、あなたがたにこれ以上の重荷を負わせないのがよいと考えました。"},{"p":29,"x":"すなわち、偶像にささげた物、血、絞め殺した動物、性的不品行を避けることです。これらを慎んでいれば、よいでしょう。お元気で。」"},{"p":30,"x":"こうして一行は送り出され、アンティオキアへ行きました。そして大勢の人を集め、手紙を手渡しました。"},{"p":31,"x":"人々はそれを読むと、その励ましを喜びました。"},{"p":32,"x":"ユダとシラスも預言者だったので、多くの言葉をもって兄弟たちを励まし、力づけました。"},{"p":33,"x":"二人はしばらく滞在した後、兄弟たちから平安のうちに送り出され、使徒たちのもとへ帰りました。"},{"p":34,"x":"§15:34 写本によっては次の文を加えている。しかしシラスは、そこにとどまるのがよいと考えた。"},{"p":35,"x":"一方、パウロとバルナバはアンティオキアにとどまり、ほかの多くの人々と共に主の言葉を教え、福音を宣べ伝えました。"},{"p":36,"x":"何日かたって、パウロはバルナバに言いました。「さあ、主の言葉を宣べ伝えた町を一つ一つ再び訪ね、兄弟たちがどうしているか見て来ましょう。」"},{"p":37,"x":"バルナバは、マルコと呼ばれるヨハネも連れて行くつもりでした。"},{"p":38,"x":"しかしパウロは、パンフィリアで自分たちから離れ、働きに同行しなかった者を連れて行くのはよくないと考えました。"},{"p":39,"x":"そのため激しい衝突が起こり、二人は別々に行くことになりました。バルナバはマルコを連れ、船でキプロスへ渡りました。"},{"p":40,"x":"一方パウロはシラスを選び、兄弟たちから神の恵みに委ねられて出発しました。"},{"p":41,"x":"そしてシリアとキリキアを巡り、諸教会を力づけました。 使徒の働き < 15 > *15:1 15:1 ここおよび文脈上可能な箇所で「兄弟」と訳された言葉は、「兄弟姉妹」または「きょうだい」と訳すこともできる。 †15:11 15:11 TRは「キリスト」を加えている。 ✡15:17 15:17 アモス書9:11-12 ‡15:22 15:22 ここおよび文脈上可能な箇所で「兄弟」と訳された言葉は、「兄弟姉妹」または「きょうだい」と訳すこともできる。 §15:34 15:34 写本によっては次の文を加えている。しかしシラスは、そこにとどまるのがよいと考えた。 これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":16,"v":[{"p":1,"x":"パウロはデルベとリステラへも行きました。すると見よ、そこにテモテという弟子がいました。信者であるユダヤ人女性の息子で、父親はギリシャ人でした。"},{"p":2,"x":"彼はリステラとイコニオムの兄弟たちから評判の良い人でした。"},{"p":3,"x":"パウロはテモテを連れて行きたいと思い、その地方にいるユダヤ人たちのために、彼に割礼を施しました。彼の父親がギリシャ人であることを、皆が知っていたからです。"},{"p":4,"x":"一行は町々を巡りながら、エルサレムの使徒たちと長老たちが定めた規定を守るよう、人々に伝えました。"},{"p":5,"x":"こうして諸教会は信仰において強められ、日ごとに人数を増していきました。"},{"p":6,"x":"一行はフリギアとガラテヤ地方を通りましたが、アジアで御言葉を語ることを聖霊に禁じられました。"},{"p":7,"x":"ミシアの近くまで来ると、ビティニアへ行こうとしましたが、霊がそれを許しませんでした。"},{"p":8,"x":"そこでミシアを通り過ぎて、トロアスへ下りました。"},{"p":9,"x":"夜、パウロは幻を見ました。マケドニア人の男が立って、「マケドニアへ渡って来て、私たちを助けてください」と懇願していました。"},{"p":10,"x":"パウロがこの幻を見ると、私たちはすぐにマケドニアへ出発しようとしました。彼らに福音を宣べ伝えるため、主が私たちを召されたのだと判断したからです。"},{"p":11,"x":"こうしてトロアスから船出し、サモトラケへ直航し、翌日はネアポリスへ行きました。"},{"p":12,"x":"そこから、この地域の主要都市でローマの植民都市である、マケドニアの町ピリピへ行きました。私たちはこの町に数日滞在しました。"},{"p":13,"x":"安息日に、私たちは祈り場があると思われる町の門の外の川岸へ行きました。そして腰を下ろし、集まって来た女たちに話しました。"},{"p":14,"x":"ティアティラの町の紫布商人で、神を礼拝するリディアという女が話を聞いていました。主は彼女の心を開き、パウロの語ることに耳を傾けさせました。"},{"p":15,"x":"彼女とその家の者たちがバプテスマを受けると、彼女は私たちに懇願しました。「私が主に忠実な者だとお考えでしたら、私の家に来て泊まってください。」こうして私たちは、彼女の願いを受け入れました。"},{"p":16,"x":"あるとき、私たちが祈り場へ行く途中、占いの霊につかれた女奴隷に出会いました。彼女は占いによって主人たちに多くの利益を得させていました。"},{"p":17,"x":"彼女はパウロと私たちの後について来て、こう叫び続けました。「この人たちは、いと高き神のしもべで、私たちに救いの道を宣べ伝えています。」"},{"p":18,"x":"彼女は何日も同じことを続けました。 しかしパウロはひどく困り、振り向いてその霊に言いました。「イエス・キリストの名によって命じる。この女から出て行け。」すると霊は、ただちに出て行きました。"},{"p":19,"x":"彼女の主人たちは、利益を得る望みがなくなったことに気づくと、パウロとシラスを捕らえ、広場にいる役人たちのところへ引きずって行きました。"},{"p":20,"x":"そして二人を長官たちの前に連れて行って言いました。「この者たちはユダヤ人で、われわれの町を騒がせ、"},{"p":21,"x":"ローマ人であるわれわれが受け入れることも実行することも許されない慣習を広めています。」"},{"p":22,"x":"群衆も一緒になって二人に襲いかかりました。長官たちは二人の衣をはぎ取り、棒で打つよう命じました。"},{"p":23,"x":"そして何度も打たせてから牢に入れ、厳重に見張るよう看守に命じました。"},{"p":24,"x":"看守はこの命令を受け、二人を奥の牢に入れ、両足を足かせにしっかり固定しました。"},{"p":25,"x":"真夜中ごろ、パウロとシラスは祈りながら神を賛美する歌を歌っており、囚人たちはそれに聞き入っていました。"},{"p":26,"x":"すると突然、大地震が起こり、牢の土台が揺れ動きました。たちまちすべての戸が開き、全員の鎖が解けました。"},{"p":27,"x":"看守は眠りから覚め、牢の戸が開いているのを見ると、囚人たちが逃げたものと思い、剣を抜いて自害しようとしました。"},{"p":28,"x":"しかしパウロは大声で叫びました。「自分を傷つけてはいけない。私たちは皆ここにいる。」"},{"p":29,"x":"看守は明かりを持って来させ、牢の中へ駆け込み、震えながらパウロとシラスの前にひれ伏しました。"},{"p":30,"x":"そして二人を外へ連れ出して言いました。「先生方、救われるためには何をしなければなりませんか。」"},{"p":31,"x":"二人は言いました。「主イエス・キリストを信じなさい。そうすれば、あなたもあなたの家族も救われます。」"},{"p":32,"x":"そして彼と、その家にいた全員に主の言葉を語りました。"},{"p":33,"x":"看守はその夜、同じ時刻に二人を引き取り、その傷を洗いました。そして彼も家の者も全員、すぐにバプテスマを受けました。"},{"p":34,"x":"それから二人を自分の家に案内して食事を出し、家族全員と共に神を信じたことを心から喜びました。"},{"p":35,"x":"夜が明けると、長官たちは警吏を遣わし、「あの者たちを釈放せよ」と伝えました。"},{"p":36,"x":"看守はその言葉をパウロに伝えました。「長官たちが、あなたがたを釈放するよう人をよこしました。ですから、出て来て、安心してお帰りください。」"},{"p":37,"x":"しかしパウロは警吏たちに言いました。「長官たちは、ローマ市民である私たちを裁判にもかけず、公衆の面前で打って牢に入れた。それなのに今、ひそかに私たちを釈放するのか。いや、断じてそうはさせない。彼ら自身がここへ来て、私たちを連れ出すべきだ。」"},{"p":38,"x":"警吏たちはこの言葉を長官たちに報告しました。長官たちは、二人がローマ市民だと聞いて恐れ、"},{"p":39,"x":"自ら来て二人に謝りました。そして牢から連れ出し、町から去ってほしいと頼みました。"},{"p":40,"x":"二人は牢を出てリディアの家へ行き、兄弟たちに会って励ました後、そこを出発しました。 使徒の働き < 16 > これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":17,"v":[{"p":1,"x":"一行はアンフィポリスとアポロニアを通って、ユダヤ人の会堂があるテサロニケへ来ました。"},{"p":2,"x":"パウロはいつものように会堂に入り、三回の安息日にわたって、聖書に基づいて人々と論じ、"},{"p":3,"x":"キリストは苦しみを受け、死者の中から復活しなければならなかったことを説明し、証明しました。そして、「私があなたがたに宣べ伝えているこのイエスこそ、キリストです」と語りました。"},{"p":4,"x":"彼らのうち何人かは説得され、パウロとシラスの仲間に加わりました。また、敬虔なギリシャ人も大勢、有力な女たちも少なからず加わりました。"},{"p":5,"x":"しかし、説得されなかったユダヤ人たちは、*17:5 TRは「しかし、説得されなかったユダヤ人たちは」の代わりに「しかし、説得されなかったユダヤ人たちは、ねたみに駆られ」としている。 市場にたむろするならず者を何人か引き入れ、群衆を集めて町に騒動を起こしました。そしてヤソンの家を襲い、パウロたちを民衆の前に引き出そうとしました。"},{"p":6,"x":"しかし見つからなかったので、ヤソンと何人かの兄弟たちを†17:6 ここおよび文脈上可能な箇所で「兄弟」と訳された言葉は、「兄弟姉妹」または「きょうだい」と訳すこともできる。 町の役人たちのところへ引きずって行き、叫びました。「世界中を騒がせた者たちが、ここにも来ています。"},{"p":7,"x":"ヤソンは彼らを迎え入れました。この者たちは皆、イエスという別の王がいると言って、カエサルの布告に逆らっています。」"},{"p":8,"x":"群衆と町の役人たちは、これを聞いて動揺しました。"},{"p":9,"x":"そしてヤソンとほかの者たちから保証金を取ったうえで、彼らを釈放しました。"},{"p":10,"x":"兄弟たちはすぐに、夜のうちにパウロとシラスをベレアへ送り出しました。二人は到着すると、ユダヤ人の会堂に入りました。"},{"p":11,"x":"ベレアの人々はテサロニケの人々より素直な心を持っていて、非常に熱心に御言葉を受け入れ、果たしてそのとおりかどうか、毎日聖書を調べました。"},{"p":12,"x":"それで彼らの多くが信じました。有力なギリシャ人女性や男たちも少なからず信じました。"},{"p":13,"x":"しかしテサロニケのユダヤ人たちは、ベレアでもパウロによって神の言葉が宣べ伝えられていると知ると、そこにも来て群衆を扇動しました。"},{"p":14,"x":"そこで兄弟たちはすぐにパウロを海辺まで送り出しましたが、シラスとテモテはそこに残りました。"},{"p":15,"x":"パウロを案内した人たちは彼をアテネまで連れて行きました。そして、シラスとテモテはできるだけ早く自分のところへ来るようにというパウロの指示を受けて、帰って行きました。"},{"p":16,"x":"さて、パウロはアテネで二人を待っている間、町が偶像で満ちているのを見て、心に激しい憤りを感じました。"},{"p":17,"x":"それで会堂ではユダヤ人や敬虔な人々と論じ、広場では毎日、そこに居合わせた人々と論じました。"},{"p":18,"x":"エピクロス派とストア派の哲学者たちも‡17:18 TRは「も」を省いている。 何人か彼と議論しました。ある者たちは、「このおしゃべりは何を言いたいのだろう」と言いました。 ほかの者たちは、パウロがイエスと復活について福音を宣べ伝えていたので、「外国の神々を宣伝しているらしい」と言いました。"},{"p":19,"x":"そこで彼らはパウロをつかまえてアレオパゴスへ連れて行き、言いました。「あなたが語っているその新しい教えがどんなものか、教えてもらえませんか。"},{"p":20,"x":"あなたは私たちの耳に、聞き慣れないことを伝えています。それがどういう意味なのか知りたいのです。」"},{"p":21,"x":"アテネ人も、そこに住む外国人も皆、何か新しいことを話したり聞いたりすることだけで時を過ごしていたのです。"},{"p":22,"x":"パウロはアレオパゴスの中央に立って言いました。「アテネの皆さん。あなたがたは、あらゆる点で非常に信心深いと見受けます。"},{"p":23,"x":"私が歩きながら、あなたがたの礼拝する物をよく見ていると、『未知の神に』と刻まれた祭壇も見つけました。それで、あなたがたが知らずに礼拝している方を、私はあなたがたに知らせます。"},{"p":24,"x":"世界とその中のすべてのものを造られた神は、天地の主ですから、人の手で造った神殿には住まわれません。"},{"p":25,"x":"また、何かを必要としているかのように、人の手によって仕えてもらうこともありません。神ご自身が、すべての人に命と息と、すべてのものを与えておられるからです。"},{"p":26,"x":"神は、一つの血から人類のすべての国民を造り、地の全面に住まわせました。そして、定められた時期と、その住まいの境界をお決めになりました。"},{"p":27,"x":"それは、人々が主を求め、手探りでも見つけるためです。もっとも、神は私たち一人一人から遠く離れてはおられません。"},{"p":28,"x":"『私たちは神のうちに生き、動き、存在している』からです。あなたがたの詩人の中にも、『私たちもまた、神の子孫である』と言った人たちがいます。"},{"p":29,"x":"私たちは神の子孫なのですから、神を、人間の技術や考案によって彫られた金や銀や石の像のように考えるべきではありません。"},{"p":30,"x":"神はこれまでの無知の時代を見過ごしてこられました。しかし今は、どこにいる人にも皆、悔い改めるよう命じておられます。"},{"p":31,"x":"神が、ご自分の定めた一人の人によって、義をもって世界を裁く日をお決めになったからです。そして、その方を死者の中から復活させることにより、すべての人に確かな証拠をお与えになりました。」"},{"p":32,"x":"人々は死者の復活について聞くと、ある者たちはあざ笑い、ほかの者たちは「このことについては、もう一度あなたの話を聞きたい」と言いました。"},{"p":33,"x":"こうしてパウロは彼らの中から出て行きました。"},{"p":34,"x":"しかし、彼について行って信じた人たちもいました。その中には、アレオパゴスの議員ディオニシオ、ダマリスという女、またほかの人々もいました。 使徒の働き < 17 > *17:5 17:5 TRは「しかし、説得されなかったユダヤ人たちは」の代わりに「しかし、説得されなかったユダヤ人たちは、ねたみに駆られ」としている。 †17:6 17:6 ここおよび文脈上可能な箇所で「兄弟」と訳された言葉は、「兄弟姉妹」または「きょうだい」と訳すこともできる。 ‡17:18 17:18 TRは「も」を省いている。 これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":18,"v":[{"p":1,"x":"その後、パウロはアテネを去ってコリントへ行きました。"},{"p":2,"x":"そこで、ポントス出身のアクラというユダヤ人に会いました。クラウディオがすべてのユダヤ人にローマから退去するよう命じたため、彼は妻プリスキラと共に、少し前にイタリアから来たばかりでした。パウロは二人を訪ね、"},{"p":3,"x":"同じ職業だったので、彼らの家に住んで一緒に働きました。彼らは天幕作りを職業としていたのです。"},{"p":4,"x":"パウロは安息日ごとに会堂で論じ、ユダヤ人とギリシャ人を説得しました。"},{"p":5,"x":"シラスとテモテがマケドニアから下って来ると、パウロは霊に促され、イエスがキリストであることをユダヤ人たちに証ししました。"},{"p":6,"x":"しかし彼らが反対して冒瀆の言葉を吐いたので、パウロは衣のちりを払い落として言いました。「あなたがたの血は、あなたがた自身の頭に降りかかれ。私には責任がない。これから私は異邦人のところへ行く。」"},{"p":7,"x":"彼はそこを去り、神を礼拝するユストという人の家へ行きました。その家は会堂の隣にありました。"},{"p":8,"x":"会堂司クリスポは、家族全員と共に主を信じました。また、コリント人の多くが御言葉を聞いて信じ、バプテスマを受けました。"},{"p":9,"x":"ある夜、主は幻の中でパウロに言われました。「恐れずに語り続け、黙っていてはならない。"},{"p":10,"x":"私があなたと共にいるからである。だれもあなたを襲って危害を加えることはない。この町には、私の民が大勢いる。」"},{"p":11,"x":"パウロは一年六か月そこに住み、彼らの間で神の言葉を教えました。"},{"p":12,"x":"しかし、ガリオがアカイアの地方総督だったとき、ユダヤ人たちは心を一つにしてパウロに逆らい、彼を裁判の席へ引いて行き、"},{"p":13,"x":"「この男は律法に反する仕方で神を礼拝するよう、人々をそそのかしています」と言いました。"},{"p":14,"x":"パウロが口を開こうとすると、ガリオはユダヤ人たちに言いました。「もし何かの不正や悪質な犯罪の問題なら、ユダヤ人諸君、あなたがたの訴えを取り上げるのも当然だろう。"},{"p":15,"x":"しかし、言葉や名称、あなたがた自身の律法に関する論争なら、自分たちで処理しなさい。私はそのような事柄の裁判官になるつもりはない。」"},{"p":16,"x":"そして彼らを裁判の席から追い出しました。"},{"p":17,"x":"するとギリシャ人たちは皆、会堂司ソステネを捕らえ、裁判の席の前で殴りました。しかしガリオは、そのようなことを一切気にかけませんでした。"},{"p":18,"x":"パウロはその後もかなり長く滞在しました。それから兄弟たちに*18:18 ここおよび文脈上可能な箇所で「兄弟」と訳された言葉は、「兄弟姉妹」または「きょうだい」と訳すこともできる。 別れを告げ、プリスキラとアクラを伴って、そこから船でシリアへ向かいました。彼は誓願を立てていたので、ケンクレアで髪をそりました。"},{"p":19,"x":"一行はエフェソに着きました。パウロは二人をそこに残し、自分は会堂へ入ってユダヤ人たちと論じました。"},{"p":20,"x":"人々はもっと長く滞在してほしいと頼みましたが、彼は承知せず、"},{"p":21,"x":"彼らに別れを告げて言いました。「私は何としても、今度の祭りをエルサレムで守らなければなりません。しかし、神の御心なら、またあなたがたのところへ戻って来ます。」それからエフェソを船で出発しました。"},{"p":22,"x":"カイサリアに上陸すると、エルサレムへ上って教会にあいさつし、それからアンティオキアへ下りました。"},{"p":23,"x":"そこでしばらく過ごした後に出発し、ガラテヤとフリギアの地方を順に巡って、すべての弟子たちを力づけました。"},{"p":24,"x":"さて、アレクサンドリア出身のアポロというユダヤ人がエフェソに来ました。雄弁な人で、聖書に精通していました。"},{"p":25,"x":"この人は主の道について教えを受けており、霊に燃えて、イエスについて正確に語り、教えていました。ただし、ヨハネのバプテスマしか知りませんでした。"},{"p":26,"x":"彼は会堂で大胆に語り始めました。プリスキラとアクラは彼の話を聞くと、彼を自分たちのところに招き、神の道をさらに正確に説明しました。"},{"p":27,"x":"アポロがアカイアへ渡ろうと決めたとき、兄弟たちは彼を励まし、弟子たちに彼を迎え入れるよう手紙を書きました。彼は到着すると、恵みによって信者となった人々に大きな助けを与えました。"},{"p":28,"x":"聖書に基づいてイエスがキリストであることを公に示し、力強くユダヤ人たちを論破したからです。 使徒の働き < 18 > *18:18 18:18 ここおよび文脈上可能な箇所で「兄弟」と訳された言葉は、「兄弟姉妹」または「きょうだい」と訳すこともできる。 これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":19,"v":[{"p":1,"x":"アポロがコリントにいたころ、パウロは内陸地方を通ってエフェソに着き、何人かの弟子に会いました。"},{"p":2,"x":"彼らに「信じたとき、聖霊を受けましたか」と尋ねました。 彼らは「いいえ、聖霊がおられることさえ聞いたことがありません」と答えました。"},{"p":3,"x":"パウロは「それでは、何のためのバプテスマを受けたのですか」と尋ねました。 彼らは「ヨハネのバプテスマです」と答えました。"},{"p":4,"x":"パウロは言いました。「ヨハネは悔い改めのバプテスマを授け、自分の後から来られる方、すなわちキリスト・イエスを信じるよう、民に告げました。」*19:4 NUは「キリスト」を省いている。"},{"p":5,"x":"これを聞いた彼らは、主イエスの名によってバプテスマを受けました。"},{"p":6,"x":"パウロが彼らの上に手を置くと、聖霊が彼らに臨み、彼らはほかの言語で話し、預言しました。"},{"p":7,"x":"彼らは全部で十二人ほどでした。"},{"p":8,"x":"パウロは会堂に入り、三か月にわたって大胆に語り、神の国について論じ、人々を説得しました。"},{"p":9,"x":"しかし、心をかたくなにして従おうとせず、群衆の前で「この道」を悪く言う者たちがいたので、パウロは彼らから離れ、弟子たちを別にして、毎日ティラノの講堂で論じました。"},{"p":10,"x":"このことが二年間続いたので、アジアに住む人は皆、ユダヤ人もギリシャ人も、主イエスの言葉を聞きました。"},{"p":11,"x":"神はパウロの手によって並外れた奇跡を行われました。"},{"p":12,"x":"パウロの体に触れた手ぬぐいや前掛けを病人のところへ持って行くだけで、病気が去り、悪霊も出て行くほどでした。"},{"p":13,"x":"ところが、各地を巡り歩くユダヤ人の祈祷師たちの中にも、悪霊につかれた人に主イエスの名を唱え、「パウロが宣べ伝えているイエスによって、おまえたちに命じる」と言う者がいました。"},{"p":14,"x":"ユダヤ人の祭司長スケワの七人の息子たちが、このことをしていました。"},{"p":15,"x":"すると悪霊は答えました。「イエスなら知っている。パウロも知っている。だが、おまえたちは何者だ。」"},{"p":16,"x":"悪霊につかれた男は彼らに飛びかかり、全員を押さえつけて打ち負かしました。彼らは裸にされ、傷を負って、その家から逃げ出しました。"},{"p":17,"x":"このことはエフェソに住むすべてのユダヤ人とギリシャ人に知れ渡りました。皆に恐れが生じ、主イエスの名があがめられました。"},{"p":18,"x":"信じた人々も大勢やって来て、自分の行いを告白し、明らかにしました。"},{"p":19,"x":"魔術を行っていた者たちも大勢、書物を持って来て、すべての人の前で焼きました。その値段を計算すると、銀貨五万枚になりました。†19:19 ここでいう銀貨五万枚は、おそらく五万ドラクマを指す。その場合、焼かれた書物の価値は、農業労働者およそ百六十人分の年収に相当した。"},{"p":20,"x":"このようにして、主の言葉は力強く広まり、勢いを増していきました。"},{"p":21,"x":"これらのことが終わると、パウロはマケドニアとアカイアを通ってエルサレムへ行こうと、霊のうちに決意しました。そして、「そこへ行った後、ローマも見なければならない」と言いました。"},{"p":22,"x":"そこで、自分に仕えていた者のうち二人、テモテとエラストをマケドニアへ送り、自分はしばらくアジアにとどまりました。"},{"p":23,"x":"そのころ、「この道」をめぐって大変な騒動が起こりました。"},{"p":24,"x":"デメテリオという銀細工人が、アルテミスの銀製の神殿模型を作り、職人たちにかなりの収入を得させていました。"},{"p":25,"x":"彼は職人たちと同業の仕事をする人々を集めて言いました。「皆さん。この仕事によって、われわれが富を得ていることはご存じのとおりです。"},{"p":26,"x":"ところが、あなたがたが見聞きしているように、あのパウロはエフェソだけでなく、アジアのほぼ全域で、手で造った物は神ではないと言って、大勢の人を説き伏せ、背を向けさせています。"},{"p":27,"x":"そのため、われわれの商売の評判が悪くなる危険があるだけではありません。アジア全土と世界が礼拝している偉大な女神アルテミスの神殿も、何の価値もないものと見なされ、女神の威光さえ失われる危険があります。」"},{"p":28,"x":"これを聞いた人々は怒りに満たされ、「偉大なのはエフェソ人のアルテミスだ」と叫び始めました。"},{"p":29,"x":"町全体が混乱に陥りました。人々はパウロの旅の同行者であるマケドニア人ガイオとアリスタルコを捕らえ、一斉に劇場へなだれ込みました。"},{"p":30,"x":"パウロは民衆の中へ入ろうとしましたが、弟子たちが許しませんでした。"},{"p":31,"x":"彼の友人であったアジア州の高官たちも何人か人を送り、劇場へ入るような危険を冒さないでほしいと懇願しました。"},{"p":32,"x":"さて、集会は混乱し、ある者はあることを、別の者は別のことを叫んでいました。大多数の者は、何のために集まったのかさえ分かっていませんでした。"},{"p":33,"x":"ユダヤ人たちは群衆の中からアレクサンデルを前へ押し出しました。アレクサンデルは手で合図をし、民衆に弁明しようとしました。"},{"p":34,"x":"しかし、彼がユダヤ人だと分かると、全員が声をそろえ、二時間ほども「偉大なのはエフェソ人のアルテミスだ」と叫び続けました。"},{"p":35,"x":"町の書記官は群衆を静めて言いました。「エフェソの皆さん。エフェソの町が、偉大な女神アルテミスとゼウスから降って来た像の守護者であることを知らない者がいるでしょうか。"},{"p":36,"x":"これは否定できない事実なのですから、あなたがたは静かにし、軽率なことをしてはなりません。"},{"p":37,"x":"あなたがたはこの者たちをここへ連れて来ましたが、彼らは神殿から物を盗んだわけでも、あなたがたの女神を冒瀆したわけでもありません。"},{"p":38,"x":"ですから、デメテリオとその仲間の職人たちが、だれかに対する訴えを持っているのなら、法廷は開かれており、地方総督たちもいます。互いに告訴すればよいのです。"},{"p":39,"x":"しかし、それ以外のことについて何か求めるのなら、正式な集会で解決すべきです。"},{"p":40,"x":"今日の騒動について、われわれが暴動の罪に問われる危険さえあります。この騒ぎには何の理由もなく、釈明することができないからです。」"},{"p":41,"x":"こう言って、彼は集会を解散させました。 使徒の働き < 19 > *19:4 19:4 NUは「キリスト」を省いている。 †19:19 19:19 ここでいう銀貨五万枚は、おそらく五万ドラクマを指す。その場合、焼かれた書物の価値は、農業労働者およそ百六十人分の年収に相当した。 これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":20,"v":[{"p":1,"x":"騒動が収まると、パウロは弟子たちを呼び寄せ、別れを告げてから、マケドニアへ向けて出発しました。"},{"p":2,"x":"彼はその地方を巡り、多くの言葉で人々を励ましてから、ギリシャに来ました。"},{"p":3,"x":"そこで三か月過ごしましたが、シリアへ向けて船出しようとしたとき、ユダヤ人たちが彼に対して陰謀を企てたので、マケドニアを通って帰ることに決めました。"},{"p":4,"x":"彼に同行してアジアまで行ったのは、ベレア人ソパテロ、テサロニケ人アリスタルコとセクンド、デルベ人ガイオ、テモテ、またアジア出身のティキコとトロフィモでした。"},{"p":5,"x":"この人たちは先に出発し、トロアスで私たちを待っていました。"},{"p":6,"x":"私たちは種なしパンの祭りの後、ピリピから船出し、五日かかってトロアスの彼らのもとに着き、そこに七日間滞在しました。"},{"p":7,"x":"週の初めの日、弟子たちがパンを裂くために集まったとき、パウロは翌日出発する予定だったので、人々に語り、話を真夜中まで続けました。"},{"p":8,"x":"私たちが*20:8 TRは「私たち」の代わりに「彼ら」としている。 集まっていた階上の部屋には、多くの明かりがともっていました。"},{"p":9,"x":"ユティコという青年が窓辺に座っていましたが、深い眠りに沈みかけていました。パウロがなおも長く語り続けるうちに、眠りに負けて三階から下へ落ち、抱き起こされたときには死んでいました。"},{"p":10,"x":"パウロは下へ降り、彼の上に身をかがめて抱きしめ、言いました。「騒がないでください。彼には命があります。」"},{"p":11,"x":"それから上へ戻ってパンを裂いて食べ、夜明けまで長く語り合ってから出発しました。"},{"p":12,"x":"人々は生き返った青年を連れて帰り、大いに慰められました。"},{"p":13,"x":"一方、私たちは先に船へ行き、アソスへ向けて船出しました。そこでパウロを乗せる予定でした。彼自身は陸路を行くことにして、そのように手配していたからです。"},{"p":14,"x":"パウロがアソスで私たちと合流すると、彼を船に乗せてミティレネへ行きました。"},{"p":15,"x":"そこから船出し、翌日はキオスの向かい側に着き、その翌日はサモスに寄ってトロギリオンに滞在し、さらに翌日、ミレトスに着きました。"},{"p":16,"x":"パウロは、アジアで時間を費やさないため、エフェソには寄らずに船で通り過ぎることに決めていました。できれば五旬節の日にはエルサレムに着こうと急いでいたのです。"},{"p":17,"x":"パウロはミレトスからエフェソへ人を遣わし、教会の長老たちを呼び寄せました。"},{"p":18,"x":"長老たちが来ると、彼はこう言いました。「私がアジアに足を踏み入れた最初の日から、いつもあなたがたと共にどのように過ごしたか、あなたがた自身が知っています。"},{"p":19,"x":"私は謙遜の限りを尽くし、多くの涙を流し、ユダヤ人たちの陰謀によって降りかかった数々の試練に遭いながら、主に仕えてきました。"},{"p":20,"x":"また、あなたがたのためになることは何一つためらわずに伝え、公の場でも家々でも、あなたがたを教えてきました。"},{"p":21,"x":"そしてユダヤ人にもギリシャ人にも、神に対する悔い改めと、私たちの主イエスに対する信仰を証ししました。†20:21 TRは「キリスト」を加えている。"},{"p":22,"x":"今、見よ、私は霊に縛られてエルサレムへ行きます。そこで何が身に起こるかは分かりません。"},{"p":23,"x":"ただ、聖霊がどの町でも、投獄と苦難が私を待ち受けていると証ししておられます。"},{"p":24,"x":"しかし私は、そのようなことを意に介しません。また、自分の命を惜しいとも思いません。それは、自分の走るべき道のりを喜びのうちに走り終え、主イエスから受けた務め、すなわち、神の恵みの福音を十分に証しする務めを果たすためです。"},{"p":25,"x":"さて見よ、私は神の国を宣べ伝えながら、あなたがた全員の間を巡りましたが、あなたがたがもう二度と私の顔を見ないことを知っています。"},{"p":26,"x":"ですから今日、私はあなたがたに証言します。すべての人の血について、私には責任がありません。"},{"p":27,"x":"神の御計画のすべてを、ためらわずあなたがたに伝えたからです。"},{"p":28,"x":"ですから、自分自身と群れ全体に気を配りなさい。聖霊はあなたがたをその群れの監督者にされました。それは、主と‡20:28 TRとNUは「主と」を省いている。 神がご自分の血によって買い取られた教会を牧するためです。"},{"p":29,"x":"私が去った後、凶暴な狼たちがあなたがたの中に入り込み、群れを容赦しないことを、私は知っています。"},{"p":30,"x":"また、あなたがた自身の中からも、曲がったことを語って弟子たちを自分の後に引き込もうとする者たちが現れます。"},{"p":31,"x":"ですから目を覚ましていなさい。私が三年の間、夜も昼も涙を流しながら、一人一人を絶えず戒めたことを覚えていなさい。"},{"p":32,"x":"さて兄弟たち、§20:32 ここおよび文脈上可能な箇所で「兄弟」と訳された言葉は、「兄弟姉妹」または「きょうだい」と訳すこともできる。 私はあなたがたを神と、その恵みの言葉に委ねます。この言葉には、あなたがたを築き上げ、聖別されたすべての人々と共に相続財産を受けさせる力があります。"},{"p":33,"x":"私は、だれの銀も金も衣服も欲しがりませんでした。"},{"p":34,"x":"私のこの両手が、自分の必要と、仲間たちの必要のために働いたことは、あなたがた自身が知っています。"},{"p":35,"x":"私はあらゆる点で模範を示しました。このように働いて弱い人々を助け、主イエスご自身が、『受けるより与えるほうが幸いである』と言われた言葉を覚えていなければなりません。」"},{"p":36,"x":"こう言ってから、パウロはひざまずき、皆と一緒に祈りました。"},{"p":37,"x":"皆は激しく泣き、パウロの首を抱いて口づけしました。"},{"p":38,"x":"彼らは、もう二度と自分の顔を見ることはない、とパウロが言った言葉を何よりも悲しみました。そして彼を船まで見送りました。 使徒の働き < 20 > *20:8 20:8 TRは「私たち」の代わりに「彼ら」としている。 †20:21 20:21 TRは「キリスト」を加えている。 ‡20:28 20:28 TRとNUは「主と」を省いている。 §20:32 20:32 ここおよび文脈上可能な箇所で「兄弟」と訳された言葉は、「兄弟姉妹」または「きょうだい」と訳すこともできる。 これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":21,"v":[{"p":1,"x":"私たちは彼らと別れて船出し、コスへ直航しました。翌日はロドスへ、そこからパタラへ行きました。"},{"p":2,"x":"フェニキアへ渡る船を見つけたので、それに乗って出航しました。"},{"p":3,"x":"キプロスが見える所まで来ると、その島を左にしてシリアへ向かい、ティルスに上陸しました。船がそこで積み荷を降ろすことになっていたからです。"},{"p":4,"x":"私たちは弟子たちを見つけ、そこに七日間滞在しました。彼らは霊によって、エルサレムへ上らないようパウロに告げました。"},{"p":5,"x":"滞在の日数が終わると、私たちは出発して旅を続けました。彼らは妻や子どもも含めて皆、町の外まで見送りに来ました。そして海岸でひざまずいて祈りました。"},{"p":6,"x":"互いに別れを告げた後、私たちは船に乗り、彼らは家へ帰りました。"},{"p":7,"x":"私たちはティルスからの航海を終えてプトレマイスに着きました。兄弟たちにあいさつし、彼らのもとに一日滞在しました。"},{"p":8,"x":"翌日、パウロの同行者である私たちは出発し、カイサリアへ行きました。 そして七人の一人である伝道者ピリポの家に入り、彼のもとに滞在しました。"},{"p":9,"x":"この人には、預言をする未婚の娘が四人いました。"},{"p":10,"x":"私たちがそこに何日か滞在していると、アガボという預言者がユダヤから下って来ました。"},{"p":11,"x":"彼は私たちのところへ来ると、パウロの帯を取り、それで自分の手足を縛って言いました。「聖霊はこう言われます。『エルサレムのユダヤ人たちは、この帯の持ち主をこのように縛り、異邦人の手に引き渡す。』」"},{"p":12,"x":"私たちはこれを聞くと、その土地の人々と共に、エルサレムへ上らないようパウロに懇願しました。"},{"p":13,"x":"しかしパウロは答えました。「なぜ泣いて、私の心をくじくのですか。私は主イエスの名のためなら、縛られるだけでなく、エルサレムで死ぬ覚悟もできています。」"},{"p":14,"x":"パウロが聞き入れようとしないので、私たちは「主の御心が行われますように」と言って、口をつぐみました。"},{"p":15,"x":"数日後、私たちは荷物をまとめ、エルサレムへ上りました。"},{"p":16,"x":"カイサリアの弟子たちも何人か同行し、私たちが泊めてもらうことになっていたキプロス人ムナソンのところへ案内しました。彼は初期からの弟子でした。"},{"p":17,"x":"私たちがエルサレムに着くと、兄弟たちは喜んで迎えてくれました。"},{"p":18,"x":"翌日、パウロは私たちと一緒にヤコブを訪ねました。長老たちも全員そこにいました。"},{"p":19,"x":"パウロは彼らにあいさつした後、自分の務めを通して神が異邦人の間で行われたことを、一つ一つ報告しました。"},{"p":20,"x":"彼らはそれを聞いて神をあがめ、パウロに言いました。「兄弟よ、ご覧なさい。ユダヤ人の中で信じた者は何万人もいて、皆が律法に熱心です。"},{"p":21,"x":"ところが彼らは、あなたが異邦人の中にいるすべてのユダヤ人にモーセを捨てるよう教え、子どもに割礼を施さず、慣習に従って歩まないよう告げていると聞かされています。"},{"p":22,"x":"では、どうすればよいでしょう。あなたが来たことを彼らは必ず聞きつけ、人々が集まって来るでしょう。"},{"p":23,"x":"ですから、私たちの言うとおりにしてください。ここに誓願を立てている男が四人います。"},{"p":24,"x":"この人たちを連れて行って一緒に身を清め、彼らが髪をそるための費用を負担してください。そうすれば、あなたについて聞かされていることには何の真実もなく、あなた自身も律法を守って歩んでいることが、皆に分かります。"},{"p":25,"x":"しかし、信者になった異邦人については、偶像にささげた食べ物、血、絞め殺した動物、性的不品行を避けること以外、何も守る必要はないと決定し、書き送っておきました。」"},{"p":26,"x":"そこでパウロはその男たちを連れ、翌日、彼らと一緒に身を清めて神殿に入りました。そして、彼ら一人一人のために供え物がささげられる、清めの期間が終わる日を届け出ました。"},{"p":27,"x":"七日間が終わろうとしていたとき、アジアから来たユダヤ人たちが神殿でパウロを見つけ、群衆全体を扇動して彼を捕らえ、"},{"p":28,"x":"叫びました。「イスラエルの人たち、手を貸してくれ。この男は至る所で、すべての人に、われわれの民と律法とこの場所に逆らうことを教えている。そのうえ、ギリシャ人を神殿に連れ込み、この聖なる場所を汚した。」"},{"p":29,"x":"彼らは以前、エフェソ人トロフィモが町でパウロと一緒にいるのを見て、パウロが彼を神殿に連れ込んだものと思ったのです。"},{"p":30,"x":"町全体が騒然となり、人々が一斉に駆けつけました。そしてパウロを捕らえて神殿の外へ引きずり出すと、すぐに門が閉じられました。"},{"p":31,"x":"彼らがパウロを殺そうとしていると、エルサレム中が混乱に陥っているとの知らせが、部隊の千人隊長に届きました。"},{"p":32,"x":"千人隊長はすぐに兵士と百人隊長たちを率い、群衆のところへ駆け下りました。人々は千人隊長と兵士たちを見ると、パウロを殴るのをやめました。"},{"p":33,"x":"そこで千人隊長は近づいてパウロを逮捕し、二本の鎖で縛るよう命じてから、彼が何者で、何をしたのかと尋ねました。"},{"p":34,"x":"しかし群衆の中では、ある者はあることを、別の者は別のことを叫びました。騒がしくて確かなことが分からなかったので、千人隊長はパウロを兵営へ連れて行くよう命じました。"},{"p":35,"x":"パウロが階段に差しかかると、群衆の暴力が激しかったため、兵士たちが彼を担がなければなりませんでした。"},{"p":36,"x":"大勢の民が後について来て、「そんな男は除いてしまえ」と叫んでいたからです。"},{"p":37,"x":"兵営へ連れ込まれようとしたとき、パウロは千人隊長に「少しお話ししてもよいでしょうか」と尋ねました。 千人隊長は言いました。「おまえはギリシャ語を話せるのか。"},{"p":38,"x":"それなら、少し前に反乱を起こし、四千人の暗殺者を率いて荒野へ出た、あのエジプト人ではないのか。」"},{"p":39,"x":"しかしパウロは言いました。「私はキリキアのタルソ出身のユダヤ人で、名もない町ではないタルソの市民です。どうか民に話すことをお許しください。」"},{"p":40,"x":"千人隊長が許可すると、パウロは階段の上に立ち、民に手で合図をしました。すっかり静かになると、ヘブル語で彼らに語り始めました。 使徒の働き < 21 > これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":22,"v":[{"p":1,"x":"「兄弟たち、父たち。今から申し上げる弁明を聞いてください。」"},{"p":2,"x":"パウロがヘブル語で語りかけるのを聞くと、人々はいっそう静かになりました。 パウロは言いました。"},{"p":3,"x":"「私はユダヤ人で、キリキアのタルソで生まれましたが、この町で育ち、ガマリエルのもとで父祖の律法の厳格な伝統に従って教育を受けました。今日のあなたがた全員と同じように、神に対して熱心でした。"},{"p":4,"x":"私は『この道』に従う者を死に至るまで迫害し、男も女も縛り上げて牢に引き渡しました。"},{"p":5,"x":"このことは大祭司と長老会全体も証言してくれます。私は彼らからダマスコの兄弟たち宛ての手紙も受け取り、そこにいる者たちを縛ってエルサレムへ連行し、処罰するために出かけました。"},{"p":6,"x":"旅を続けてダマスコに近づいたとき、正午ごろ、突然、天からの強い光が私の周りを照らしました。"},{"p":7,"x":"私は地に倒れ、こう言う声を聞きました。『サウロ、サウロ、なぜ私を迫害するのか。』"},{"p":8,"x":"私が『主よ、あなたはどなたですか』と答えると、その方は言われました。『私は、あなたが迫害しているナザレのイエスである。』"},{"p":9,"x":"一緒にいた人々は光を見て恐れましたが、私に語りかけた方の声は理解できませんでした。"},{"p":10,"x":"私が『主よ、私はどうすればよいのでしょうか』と言うと、主は言われました。『立ってダマスコへ行きなさい。あなたが行うよう定められていることは、すべてそこで告げられる。』"},{"p":11,"x":"私はその光の輝きのために見えなくなったので、同行者たちに手を引かれてダマスコへ行きました。"},{"p":12,"x":"すると、律法に従う敬虔な人で、ダマスコに住むすべてのユダヤ人から評判の良いアナニアという人が、"},{"p":13,"x":"私のところへ来て、そばに立ち、『兄弟サウロ、見えるようになりなさい』と言いました。すると、その瞬間に私は彼を見上げました。"},{"p":14,"x":"彼は言いました。『私たちの父祖の神は、あなたが御心を知り、正しい方を見、その口から出る声を聞くようにと、あなたをお選びになりました。"},{"p":15,"x":"あなたは、自分が見聞きしたことをすべての人に伝える、この方の証人となるからです。"},{"p":16,"x":"さあ、なぜためらっているのですか。立ってバプテスマを受け、主の名を呼び求めて、罪を洗い流していただきなさい。』"},{"p":17,"x":"その後、私はエルサレムへ戻り、神殿で祈っていると、恍惚状態に陥り、"},{"p":18,"x":"主が私にこう言われるのを見ました。『急いで、すぐにエルサレムを出なさい。人々は私についてのあなたの証言を受け入れないからである。』"},{"p":19,"x":"私は言いました。『主よ。私があなたを信じる人々をどの会堂でも牢に入れ、むちで打っていたことを、彼ら自身が知っています。"},{"p":20,"x":"また、あなたの証人ステファノの血が流されたとき、私もそばに立って彼の死に賛成し、彼を殺した者たちの上着を預かっていました。』"},{"p":21,"x":"すると主は私に言われました。『行きなさい。私はあなたを遠く異邦人のもとへ遣わす。』」"},{"p":22,"x":"人々はここまでパウロの話を聞いていましたが、そこで声を上げて言いました。「こんな男は地上から除いてしまえ。生かしておくべきではない。」"},{"p":23,"x":"彼らが叫び、上着を脱ぎ捨て、空中にちりをまき散らしたので、"},{"p":24,"x":"千人隊長はパウロを兵営へ連れ込むよう命じました。そして、人々がなぜ彼に向かってあのように叫ぶのかを知るため、むち打って取り調べるよう指示しました。"},{"p":25,"x":"彼らが革ひもでパウロを縛ると、パウロはそばに立っていた百人隊長に尋ねました。「有罪判決を受けていないローマ市民を、むちで打つことが許されているのですか。」"},{"p":26,"x":"百人隊長はこれを聞くと、千人隊長のところへ行って報告しました。「何をなさろうとしているのか、よくお考えください。この男はローマ市民です。」"},{"p":27,"x":"そこで千人隊長はパウロのところへ来て尋ねました。「答えなさい。おまえはローマ市民なのか。」 パウロは「そうです」と答えました。"},{"p":28,"x":"千人隊長は「私は大金を払って、この市民権を手に入れた」と答えました。 パウロは「私は生まれながらのローマ市民です」と言いました。"},{"p":29,"x":"すると、彼を取り調べようとしていた者たちはすぐに離れました。千人隊長も、彼がローマ市民だと知ると、縛ってしまったことを恐れました。"},{"p":30,"x":"翌日、千人隊長はパウロがユダヤ人たちに訴えられた本当の理由を知りたいと思い、彼の鎖を解き、祭司長たちと最高法院全体に集まるよう命じました。そしてパウロを連れて下り、彼らの前に立たせました。 使徒の働き < 22 > これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":23,"v":[{"p":1,"x":"パウロは最高法院をじっと見つめて言いました。「兄弟たち。私は今日まで、あらゆる点で良心に恥じることなく、神の御前で生きてきました。」"},{"p":2,"x":"すると大祭司アナニアは、そばに立っている者たちに、パウロの口を打つよう命じました。"},{"p":3,"x":"そこでパウロは彼に言いました。「白く塗った壁よ、神があなたを打たれる。あなたは律法に従って私を裁くために座っていながら、律法に反して私を打つよう命じるのですか。」"},{"p":4,"x":"そばに立っていた者たちは言いました。「神の大祭司を侮辱するのか。」"},{"p":5,"x":"パウロは言いました。「兄弟たち、私はこの方が大祭司だとは知りませんでした。『あなたの民の支配者を悪く言ってはならない』と書かれているからです。」✡23:5 出エジプト記22:28"},{"p":6,"x":"パウロは、一方がサドカイ人で、もう一方がパリサイ人であることに気づくと、最高法院で叫びました。「兄弟たち。私はパリサイ人で、パリサイ人の子です。私は死者の復活という望みのことで裁かれているのです。」"},{"p":7,"x":"パウロがこう言うと、パリサイ人とサドカイ人の間に論争が起こり、集まった人々は二つに分かれました。"},{"p":8,"x":"サドカイ人は、復活も天使も霊もないと言い、パリサイ人はそのすべてがあると認めているからです。"},{"p":9,"x":"激しい叫び声が上がりました。パリサイ派の律法学者が何人か立って強く主張しました。「この男には何の悪も見つからない。もし霊か天使が彼に語ったのなら、神に逆らって戦うのはやめよう。」"},{"p":10,"x":"論争がさらに激しくなると、千人隊長はパウロが彼らに引き裂かれるのを恐れ、兵士たちに、下りて行って彼らの中からパウロを力ずくで取り出し、兵営へ連れて来るよう命じました。"},{"p":11,"x":"その夜、主がパウロのそばに立って言われました。「勇気を出しなさい、パウロ。あなたはエルサレムで私について証ししたように、ローマでも証ししなければならない。」"},{"p":12,"x":"夜が明けると、ユダヤ人たちの一部が徒党を組み、パウロを殺すまでは何も食べず、何も飲まないと誓って、自分たちに呪いをかけました。"},{"p":13,"x":"この陰謀に加わった者は四十人を超えていました。"},{"p":14,"x":"彼らは祭司長たちと長老たちのところへ行って言いました。「われわれはパウロを殺すまでは何も口にしないと、厳しい呪いをかけて誓いました。"},{"p":15,"x":"そこで今、あなたがたは最高法院と共に、パウロの件をもっと詳しく調べるという口実で、明日、彼を自分たちのところへ連れて下るよう、千人隊長に申し入れてください。われわれは彼がここへ近づく前に殺す準備ができています。」"},{"p":16,"x":"しかし、パウロの姉妹の息子が待ち伏せのことを聞きつけ、兵営に入ってパウロに知らせました。"},{"p":17,"x":"そこでパウロは百人隊長の一人を呼んで言いました。「この若者を千人隊長のところへ連れて行ってください。お伝えしたいことがあるそうです。」"},{"p":18,"x":"百人隊長は彼を千人隊長のところへ連れて行って言いました。「囚人パウロが私を呼び、この若者をあなたのところへ連れて行ってほしいと頼みました。お伝えしたいことがあるそうです。」"},{"p":19,"x":"千人隊長は若者の手を取り、人のいない所へ連れて行って、「私に伝えたいこととは何か」とひそかに尋ねました。"},{"p":20,"x":"若者は言いました。「ユダヤ人たちはパウロのことをもっと詳しく調べるふりをして、明日、彼を最高法院へ連れて下るよう、あなたに願い出ることで合意しています。"},{"p":21,"x":"しかし、彼らの願いを聞き入れないでください。四十人を超える者たちが彼を待ち伏せしています。彼らはパウロを殺すまでは何も食べず、何も飲まないと誓い、自分たちに呪いをかけています。今は準備を整え、あなたの承諾を待っています。」"},{"p":22,"x":"千人隊長は「このことを私に知らせたと、だれにも言ってはならない」と若者に命じて帰しました。"},{"p":23,"x":"それから百人隊長を二人呼んで言いました。「午後九時に、*23:23 午後九時ごろ。 カイサリアへ向けて出発できるよう、兵士二百人、騎兵七十人、槍兵二百人を用意しなさい。」"},{"p":24,"x":"また、パウロを乗せて総督フェリクスのもとへ無事に送り届けるため、馬も用意するよう命じました。"},{"p":25,"x":"そして、次のような手紙を書きました。"},{"p":26,"x":"「クラウディオ・リシアから、フェリクス閣下へ。ごあいさつ申し上げます。"},{"p":27,"x":"この男がユダヤ人たちに捕らえられ、殺されようとしていたところ、彼がローマ市民であると知ったので、私は兵士を率いて行って救出しました。"},{"p":28,"x":"また、彼らがこの男を訴えた理由を知りたいと思い、彼らの最高法院へ連れて下りました。"},{"p":29,"x":"すると、彼らの律法に関する問題で訴えられているだけで、死刑や投獄に値する罪には問われていないことが分かりました。"},{"p":30,"x":"しかし、この男に対するユダヤ人たちの待ち伏せがあると知らされたので、ただちにあなたのもとへ送りました。また、訴える者たちには、彼に対する告発をあなたの前で申し立てるよう命じてあります。お元気で。」"},{"p":31,"x":"そこで兵士たちは命令どおりパウロを引き取り、夜のうちにアンティパトリスまで連れて行きました。"},{"p":32,"x":"翌日、騎兵たちにパウロの護送を任せ、自分たちは兵営へ帰りました。"},{"p":33,"x":"騎兵たちはカイサリアに着くと、総督に手紙を渡し、パウロも引き渡しました。"},{"p":34,"x":"総督は手紙を読むと、パウロがどの属州の出身かと尋ねました。キリキア出身だと分かると、"},{"p":35,"x":"「おまえを訴える者たちも到着したら、詳しく事情を聞こう」と言い、ヘロデの官邸で監禁するよう命じました。 使徒の働き < 23 > ✡23:5 23:5 出エジプト記22:28 *23:23 23:23 午後九時ごろ。 これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":24,"v":[{"p":1,"x":"五日後、大祭司アナニアが数人の長老と、テルティロという弁護士を伴って下って来ました。彼らは総督にパウロを訴えました。"},{"p":2,"x":"パウロが呼び出されると、テルティロは告発を始めて言いました。「閣下のおかげで私どもは大いなる平和を享受し、また、閣下の先見の明によって、この国民に繁栄がもたらされています。"},{"p":3,"x":"フェリクス閣下、私どもはいつでも、どこでも、このことを心から感謝して受け入れております。"},{"p":4,"x":"これ以上お時間を取らないため、どうか寛大なお心で、私どもの短い話をお聞きくださるようお願いいたします。"},{"p":5,"x":"実は、この男は疫病のような者で、世界中のすべてのユダヤ人の間に反乱を起こし、ナザレ人の一派の首謀者であることが分かりました。"},{"p":6,"x":"神殿さえ汚そうとしたので、私どもは彼を捕らえました。*24:6 TRは「私たちは自分たちの律法に従って彼を裁こうとした」を加えている。"},{"p":7,"x":"†24:7 TRは「しかし千人隊長リシアが来て、激しい暴力を用いて彼を私たちの手から奪い」を加えている。"},{"p":8,"x":"‡24:8 TRは「彼を訴える者たちに、あなたのもとへ来るよう命じた」を加えている。 あなたご自身でこの男を取り調べれば、私どもが告発しているこれらすべてのことを確かめることができます。」"},{"p":9,"x":"ユダヤ人たちもこの告発に加わり、事実はそのとおりだと主張しました。"},{"p":10,"x":"総督が話すよう合図すると、パウロは答えました。「閣下が長年にわたり、この国民の裁判官を務めてこられたことを私は知っていますので、喜んで自分の弁明をいたします。"},{"p":11,"x":"私が礼拝のためエルサレムへ上ってから、まだ十二日しかたっていないことは、閣下ご自身で確かめることができます。"},{"p":12,"x":"彼らは、私が神殿でだれかと論争したり、会堂や町で群衆を扇動したりしているところを見つけてはいません。"},{"p":13,"x":"また、今私を訴えている事柄を、閣下に証明することもできません。"},{"p":14,"x":"しかし、このことは閣下に認めます。私は、彼らが一派と呼んでいる『この道』に従い、父祖たちの神に仕えています。そして、律法に従うすべてのことと、預言者たちの書に記されているすべてのことを信じています。"},{"p":15,"x":"また、正しい者も正しくない者も死者の中から復活するという、彼ら自身も待ち望んでいる望みを神に抱いています。"},{"p":16,"x":"それで私も、神に対しても人に対しても、責められるところのない良心をいつも保つよう努めています。"},{"p":17,"x":"さて、私は何年かぶりに、自分の国民に施しと供え物を届けるために帰って来ました。"},{"p":18,"x":"その供え物をしているとき、アジアから来た何人かのユダヤ人が、私が身を清めて神殿にいるのを見つけました。そこには群衆もおらず、騒動もありませんでした。"},{"p":19,"x":"もし私に対して何かあるのなら、その者たちがここに来て、閣下の前で訴えるべきでした。"},{"p":20,"x":"そうでなければ、私が最高法院の前に立ったとき、どんな不正を見つけたのか、ここにいる人たち自身に言わせてください。"},{"p":21,"x":"私が彼らの中に立って、『私は死者の復活のことで、今日あなたがたの前で裁かれている』と叫んだ、ただ一つのことだけでしょう。」"},{"p":22,"x":"しかしフェリクスは「この道」についてかなり詳しく知っていたので、裁判を延期して言いました。「千人隊長リシアが下って来たとき、おまえたちの訴えを裁定する。」"},{"p":23,"x":"そして百人隊長に、パウロを拘留しておくものの、ある程度の自由を与え、友人のだれかが彼に仕えたり面会したりすることを禁じないよう命じました。"},{"p":24,"x":"数日後、フェリクスはユダヤ人である妻ドルシラを伴ってやって来ました。そしてパウロを呼び寄せ、キリスト・イエスに対する信仰について彼の話を聞きました。"},{"p":25,"x":"パウロが義と自制と来るべき裁きについて論じると、フェリクスは恐ろしくなって答えました。「今は帰ってよい。都合のよい時が来たら、また呼び出す。」"},{"p":26,"x":"同時に彼は、パウロが釈放してもらうため金を渡すことも期待していました。そのため、さらにたびたび彼を呼び出して話をしました。"},{"p":27,"x":"しかし二年がたつと、ポルキオ・フェストがフェリクスの後任となりました。フェリクスはユダヤ人たちの好意を得ようとして、パウロを鎖につないだままにしておきました。 使徒の働き < 24 > *24:6 24:6 TRは「私たちは自分たちの律法に従って彼を裁こうとした」を加えている。 †24:7 24:7 TRは「しかし千人隊長リシアが来て、激しい暴力を用いて彼を私たちの手から奪い」を加えている。 ‡24:8 24:8 TRは「彼を訴える者たちに、あなたのもとへ来るよう命じた」を加えている。 これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":25,"v":[{"p":1,"x":"さてフェストは州に着任して三日後、カイサリアからエルサレムへ上りました。"},{"p":2,"x":"すると大祭司とユダヤ人の主だった人々がパウロを訴え、フェストに願い出ました。"},{"p":3,"x":"彼らはパウロを途中で殺そうとたくらみ、自分たちへの好意として、彼をエルサレムへ呼び出してほしいと求めたのです。"},{"p":4,"x":"しかしフェストは、パウロをカイサリアで拘留しておくべきであり、自分も間もなくそこへ出発すると答えました。"},{"p":5,"x":"そして言いました。「だから、あなたがたの中で権限のある者たちが私と一緒に下り、あの男に何か不正があるなら、彼を訴えなさい。」"},{"p":6,"x":"フェストは彼らの間に十日以上滞在してからカイサリアへ下り、翌日、裁判の席に着いて、パウロを連れて来るよう命じました。"},{"p":7,"x":"パウロが入って来ると、エルサレムから下って来たユダヤ人たちが彼を取り囲み、数多くの重大な罪を訴えましたが、それを証明することはできませんでした。"},{"p":8,"x":"パウロは弁明して言いました。「私はユダヤ人の律法にも、神殿にも、カエサルにも、何一つ罪を犯していません。」"},{"p":9,"x":"しかしフェストは、ユダヤ人たちの好意を得ようとして、パウロに尋ねました。「おまえはエルサレムへ上り、これらの件について、そこで私の裁判を受けたいか。」"},{"p":10,"x":"しかしパウロは言いました。「私はカエサルの裁判の席の前に立っています。ここで裁判を受けるべきです。閣下もよくご存じのとおり、私はユダヤ人に何の悪事も働いていません。"},{"p":11,"x":"もし私が悪を行い、死刑に値することをしたのなら、死を拒むつもりはありません。しかし、彼らが私を訴えていることに何の真実もないのなら、だれも私を彼らに引き渡すことはできません。私はカエサルに上訴します。」"},{"p":12,"x":"そこでフェストは陪席者たちと相談したうえで答えました。「おまえはカエサルに上訴した。カエサルのもとへ行くことになる。」"},{"p":13,"x":"何日かたって、アグリッパ王とベルニケがカイサリアに到着し、フェストを表敬訪問しました。"},{"p":14,"x":"二人がそこに何日も滞在していたので、フェストはパウロの件を王に説明して言いました。「フェリクスが囚人のまま残していった男が一人います。"},{"p":15,"x":"私がエルサレムにいたとき、祭司長たちとユダヤ人の長老たちがこの男を訴え、有罪判決を下すよう求めました。"},{"p":16,"x":"しかし私は、訴えられた者が訴えた者たちと面と向かい、告発された件について弁明する機会を得る前に、処罰のために引き渡すのはローマ人の慣習ではないと答えました。"},{"p":17,"x":"そこで彼らがここに集まったとき、私は遅らせることなく、翌日には裁判の席に着き、その男を連れて来るよう命じました。"},{"p":18,"x":"訴える者たちは立ち上がりましたが、私が予想していたような悪事は何一つ告発しませんでした。"},{"p":19,"x":"ただ、自分たちの宗教と、死んだのにパウロが生きていると主張する、イエスという人物について、いくつかの論争があるだけでした。"},{"p":20,"x":"私はこのような問題をどう調べればよいか分からなかったので、エルサレムへ行き、そこでこれらの件について裁判を受けたいかと尋ねました。"},{"p":21,"x":"ところがパウロが皇帝の裁定を受けるために拘留しておくよう上訴したので、カエサルのもとへ送るまで拘留しておくよう命じました。」"},{"p":22,"x":"アグリッパはフェストに言いました。「私も自分で、その男の話を聞いてみたい。」 フェストは「明日、お聞きになれます」と答えました。"},{"p":23,"x":"翌日、アグリッパとベルニケは盛大な威儀を整えてやって来て、千人隊長たちや町の主だった人々と共に謁見の間へ入りました。そしてフェストの命令によって、パウロが連れて来られました。"},{"p":24,"x":"フェストは言いました。「アグリッパ王、ならびにご同席の皆さん。この男をご覧ください。エルサレムでもここでも、ユダヤ人の群衆全体が私に訴え、もう生かしておくべきではないと叫んだ人物です。"},{"p":25,"x":"しかし私は、彼が死刑に値することを何もしていないと分かりました。また、彼自身が皇帝に上訴したので、彼を送ることに決めました。"},{"p":26,"x":"ところが、この男について皇帝陛下に書き送る確かなことが何もありません。そのため、取り調べた後で何か書き送るべき内容を得るため、彼を皆さんの前、とりわけアグリッパ王よ、あなたの前に連れ出しました。"},{"p":27,"x":"囚人を送るのに、その告発内容も示さないのは、不合理なことに思えるからです。」 使徒の働き < 25 > これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":26,"v":[{"p":1,"x":"アグリッパはパウロに言いました。「自分の弁明をしてよい。」 そこでパウロは手を差し伸べ、弁明しました。"},{"p":2,"x":"「アグリッパ王。ユダヤ人たちに訴えられているすべてのことについて、今日、王の前で弁明できることを幸いに思います。"},{"p":3,"x":"とりわけ王は、ユダヤ人のあらゆる慣習や論争に精通しておられます。ですから、どうか忍耐をもって私の話をお聞きください。"},{"p":4,"x":"私が若いころからどのように生活してきたかは、すべてのユダヤ人が知っています。初めから自分の国民の間で、またエルサレムで暮らしてきたからです。"},{"p":5,"x":"彼らは以前から私を知っており、証言する気があるなら、私が私たちの宗教で最も厳格な一派に従い、パリサイ人として生活していたことを証言できます。"},{"p":6,"x":"今、私がここに立って裁かれているのは、神が私たちの父祖に与えられた約束の望みのためです。"},{"p":7,"x":"私たちの十二部族は、夜も昼も熱心に神に仕えながら、その約束の実現にあずかることを望んでいます。王よ、私はこの望みのことでユダヤ人たちに訴えられているのです。"},{"p":8,"x":"神が死者を復活させられることを、なぜあなたがたは信じ難いと判断するのでしょうか。"},{"p":9,"x":"実際、私自身も、ナザレのイエスの名に逆らって多くのことをすべきだと、固く考えていました。"},{"p":10,"x":"そして、エルサレムでそれを実行しました。祭司長たちから権限を受け、聖徒たちを大勢牢に入れ、彼らが死刑にされるときには賛成票を投じました。"},{"p":11,"x":"また、すべての会堂でたびたび彼らを罰し、神を冒瀆させようとしました。彼らに対して激しい怒りに駆られ、外国の町々にまで迫害の手を伸ばしました。"},{"p":12,"x":"こうして私は祭司長たちから権限と委任を受け、ダマスコへ向かっていました。"},{"p":13,"x":"王よ、正午ごろ、その道中で、太陽よりも明るい光が天から私と同行者たちの周りを照らすのを見ました。"},{"p":14,"x":"私たちが皆地に倒れると、ヘブル語で私にこう言う声を聞きました。『サウロ、サウロ、なぜ私を迫害するのか。突き棒を蹴るのは、あなたにはつらいことだ。』"},{"p":15,"x":"私は『主よ、あなたはどなたですか』と言いました。 主は言われました。『私は、あなたが迫害しているイエスである。"},{"p":16,"x":"しかし立ち上がって、自分の足で立ちなさい。私があなたに現れたのは、あなたが見たことと、これから私があなたに示すことについて、あなたをしもべ、また証人に任命するためである。"},{"p":17,"x":"私はあなたを、この民と異邦人から救い出す。私があなたを彼らのもとへ遣わすのは、"},{"p":18,"x":"彼らの目を開き、暗闇から光へ、サタンの支配から神へ立ち返らせるためである。それは彼らが罪の赦しを受け、私に対する信仰によって聖別された人々の中で、相続財産を受けるためである。』"},{"p":19,"x":"ですからアグリッパ王、私は天からの幻に背きませんでした。"},{"p":20,"x":"まずダマスコの人々に、次にエルサレム、さらにユダヤ全土の人々と異邦人に、悔い改めて神に立ち返り、悔い改めにふさわしい行いをするよう告げました。"},{"p":21,"x":"そのため、ユダヤ人たちは神殿で私を捕らえ、殺そうとしました。"},{"p":22,"x":"しかし私は神からの助けを得て、今日まで立ち、小さな者にも大きな者にも証ししています。そして預言者たちとモーセが、これから起こると語ったこと以外は、何も話していません。"},{"p":23,"x":"すなわち、キリストが苦しみを受け、死者の中から復活し、この民にも異邦人にも光を宣べ伝える最初の者となる、ということです。」"},{"p":24,"x":"パウロがこのように弁明していると、フェストは大声で言いました。「パウロ、おまえは気が狂っている。学問のしすぎで狂ってしまったのだ。」"},{"p":25,"x":"しかしパウロは言いました。「フェスト閣下、私は気が狂ってはいません。真実で筋の通った言葉を大胆に語っているのです。"},{"p":26,"x":"王はこれらのことをご存じですので、私も王に率直に申し上げています。これらのことは一つも王に隠されていないと確信しています。片隅で行われたことではないからです。"},{"p":27,"x":"アグリッパ王、預言者たちを信じておられますか。信じておられることを私は知っています。」"},{"p":28,"x":"アグリッパはパウロに言いました。「わずかな説得で、私をキリスト者にしようというのか。」"},{"p":29,"x":"パウロは言いました。「わずかであろうと、多くであろうと、王だけでなく、今日、私の話を聞いているすべての方が、この鎖につながれることを除いて、私のようになってくださるよう神に祈ります。」"},{"p":30,"x":"王は総督とベルニケ、および同席していた人々と共に立ち上がりました。"},{"p":31,"x":"彼らは退出すると、互いに話し合って言いました。「この男は、死刑や投獄に値することを何もしていない。」"},{"p":32,"x":"アグリッパはフェストに言いました。「この男は、カエサルに上訴していなければ釈放できただろう。」 使徒の働き < 26 > これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":27,"v":[{"p":1,"x":"私たちが船でイタリアへ向かうことが決まると、人々はパウロとほかの囚人たちを、皇帝直属部隊のユリオという百人隊長に引き渡しました。"},{"p":2,"x":"私たちは、アジア沿岸の各地へ向かう予定のアドラミティオンの船に乗り込み、出航しました。テサロニケ出身のマケドニア人アリスタルコも一緒でした。"},{"p":3,"x":"翌日、私たちはシドンに寄港しました。ユリオはパウロを親切に扱い、友人たちのところへ行って世話を受けることを許しました。"},{"p":4,"x":"そこから船出しましたが、向かい風だったので、キプロスの風下を航行しました。"},{"p":5,"x":"そしてキリキアとパンフィリア沖の海を渡り、リキアの町ミラに着きました。"},{"p":6,"x":"そこで百人隊長は、イタリアへ向かうアレクサンドリアの船を見つけ、私たちをそれに乗せました。"},{"p":7,"x":"何日もの間ゆっくり進み、ようやくクニドスの沖まで来ましたが、風に阻まれて先へ進めなかったので、サルモネ沖を通り、クレタ島の風下を航行しました。"},{"p":8,"x":"そして島の岸に沿って苦労しながら進み、ラサヤの町に近い「良い港」と呼ばれる所に着きました。"},{"p":9,"x":"かなりの日数が過ぎ、すでに断食の日も過ぎて、航海が危険な季節になっていたので、パウロは人々に忠告して、"},{"p":10,"x":"言いました。「皆さん、この航海では積み荷や船だけでなく、私たちの命までも損なう、大きな被害が出ると私は見ています。」"},{"p":11,"x":"しかし百人隊長は、パウロの言葉よりも、船長や船主の言うことを信用しました。"},{"p":12,"x":"この港は冬を越すのに適していなかったので、大多数の者は、できればそこから船出し、フェニクスへ行って冬を越すことを勧めました。フェニクスは南西と北西に面したクレタ島の港です。"},{"p":13,"x":"南風が穏やかに吹いてきたので、人々は計画どおりに行けると思い、錨を上げてクレタ島の海岸近くを航行しました。"},{"p":14,"x":"しかし間もなく、島から「ユーロクリドン」と呼ばれる暴風が吹き下ろして来ました。*27:14 または「北東風」。"},{"p":15,"x":"船は巻き込まれ、風に向かって進めなくなったので、私たちは流されるままにしました。"},{"p":16,"x":"クラウダという小さな島の風下を通り、ようやく小舟を確保することができました。"},{"p":17,"x":"船員たちは小舟を引き上げると、綱で船体を巻いて補強しました。また、スルティスの砂州に乗り上げるのを恐れ、海錨を降ろして流されるままにしました。"},{"p":18,"x":"暴風にひどく苦しめられたので、翌日、人々は積み荷を海へ捨て始めました。"},{"p":19,"x":"三日目には、自分たちの手で船具を投げ捨てました。"},{"p":20,"x":"何日もの間、太陽も星も見えず、激しい暴風が吹き荒れたので、ついには助かる望みがすべて失われました。"},{"p":21,"x":"長い間だれも食事を取らなかったので、パウロは人々の中に立って言いました。「皆さん、私の忠告に従ってクレタ島から出航しなければ、この被害と損失は避けられたのです。"},{"p":22,"x":"しかし今、元気を出すよう勧めます。あなたがたのうち命を失う者は一人もいません。失われるのは船だけです。"},{"p":23,"x":"昨夜、私が属し、仕えている神の使いが私のそばに立ち、"},{"p":24,"x":"こう言いました。『恐れることはない、パウロ。あなたはカエサルの前に立たなければならない。見よ、神はあなたと共に航海している人々を皆、あなたに与えてくださった。』"},{"p":25,"x":"ですから皆さん、元気を出してください。私は神を信じています。私に告げられたとおりになるからです。"},{"p":26,"x":"ただし、私たちはどこかの島に乗り上げなければなりません。」"},{"p":27,"x":"十四日目の夜になり、私たちがアドリア海を漂流していた真夜中ごろ、船員たちはどこかの陸地に近づいていると感じました。"},{"p":28,"x":"水深を測ると二十ファゾムでした。†27:28 二十ファゾムは百二十フィート、すなわち36.6メートルである。 少し進んでもう一度測ると、十五ファゾムでした。‡27:28 十五ファゾムは九十フィート、すなわち27.4メートルである。"},{"p":29,"x":"岩礁に乗り上げることを恐れ、船尾から四つの錨を下ろし、夜が明けるのを待ち望みました。"},{"p":30,"x":"ところが船員たちは、船首から錨を降ろすふりをして小舟を海へ下ろし、船から逃げようとしました。"},{"p":31,"x":"そこでパウロは百人隊長と兵士たちに言いました。「この人たちが船に残らなければ、あなたがたは助かりません。」"},{"p":32,"x":"すると兵士たちは小舟の綱を切り、流れるに任せました。"},{"p":33,"x":"夜が明けかけたころ、パウロは皆に食事を取るよう勧めて言いました。「あなたがたは今日まで十四日間、何も食べずに待ち続けています。"},{"p":34,"x":"ですから、どうか食事を取ってください。それがあなたがたの無事のためになります。あなたがたの頭から髪の毛一本さえ失われないからです。」"},{"p":35,"x":"こう言ってパンを取り、皆の前で神に感謝をささげ、それを裂いて食べ始めました。"},{"p":36,"x":"そこで全員が元気を取り戻し、自分たちも食事を取りました。"},{"p":37,"x":"船にいたのは、私たち全員で二百七十六人でした。"},{"p":38,"x":"十分に食べると、小麦を海へ投げ捨て、船を軽くしました。"},{"p":39,"x":"夜が明けても、どこの陸地か分かりませんでしたが、砂浜のある入り江を見つけました。そこで、できるなら船をそこに乗り上げようと決めました。"},{"p":40,"x":"錨を切り離して海に捨て、同時に舵を縛っていた綱を解き、前帆を風に上げて砂浜へ向かいました。"},{"p":41,"x":"しかし二つの潮流がぶつかる所に入り込み、船を浅瀬に乗り上げてしまいました。船首はめり込んで動かなくなり、船尾は激しい波によって壊れ始めました。"},{"p":42,"x":"兵士たちは、囚人が泳いで逃げることのないよう、彼らを殺そうと相談しました。"},{"p":43,"x":"しかし百人隊長は、パウロを助けたいと思って彼らの計画を止めました。そして、泳げる者はまず海に飛び込み、陸へ向かうよう命じました。"},{"p":44,"x":"残りの者は、ある者は板に、ある者は船のほかの物につかまって続きました。こうして全員が無事に陸へ逃れました。 使徒の働き < 27 > *27:14 27:14 または「北東風」。 †27:28 27:28 二十ファゾムは百二十フィート、すなわち36.6メートルである。 ‡27:28 27:28 十五ファゾムは九十フィート、すなわち27.4メートルである。 これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]},{"c":28,"v":[{"p":1,"x":"無事に逃れた後、人々は*28:1 NUは「私たちは」としている。 その島がマルタと呼ばれていることを知りました。"},{"p":2,"x":"島の人々は、私たちに並々ならぬ親切を示してくれました。雨が降って寒かったので、火をたいて、私たち全員を迎えてくれたのです。"},{"p":3,"x":"パウロが一束の枯れ枝を集めて火にくべると、熱のために一匹の毒蛇が出て来て、彼の手にかみつきました。"},{"p":4,"x":"島の人々は、その生き物がパウロの手からぶら下がっているのを見て、互いに言いました。「この男はきっと人殺しだ。海からは逃れたものの、正義の女神は彼を生かしておかなかった。」"},{"p":5,"x":"しかしパウロは、その生き物を火の中に振り落とし、何の害も受けませんでした。"},{"p":6,"x":"人々は、彼の体が腫れ上がるか、突然倒れて死ぬだろうと待っていました。しかし長い間見ていても何の異変も起こらなかったので、考えを変え、彼は神だと言いました。"},{"p":7,"x":"さて、その場所の近くに、島の長官でプブリオという人の土地がありました。彼は私たちを迎え、三日間、心を込めてもてなしてくれました。"},{"p":8,"x":"そのとき、プブリオの父が熱病と赤痢を患い、床についていました。パウロは彼のところに入って祈り、手を置いて癒やしました。"},{"p":9,"x":"このことがあってから、島で病気を患っていたほかの人々もやって来て、治してもらいました。"},{"p":10,"x":"人々は私たちに数々の敬意を示し、船出するときには必要な物を船に積んでくれました。"},{"p":11,"x":"三か月後、私たちはその島で冬を越したアレクサンドリアの船で出航しました。その船の船首像は「双子の兄弟」でした。"},{"p":12,"x":"シラクサに寄港し、そこに三日間滞在しました。"},{"p":13,"x":"そこから回り込んでレギオンに着きました。一日たつと南風が吹き始め、二日目にはポテオリに着きました。"},{"p":14,"x":"そこで兄弟たちに会い、†28:14 ここおよび文脈上可能な箇所で「兄弟」と訳された言葉は、「兄弟姉妹」または「きょうだい」と訳すこともできる。 七日間滞在するよう頼まれました。こうして私たちはローマに着きました。"},{"p":15,"x":"ローマの兄弟たちは私たちのことを聞き、アピオの市場と三軒宿まで迎えに来てくれました。パウロは彼らを見ると神に感謝し、勇気づけられました。"},{"p":16,"x":"私たちがローマに入ると、百人隊長は囚人たちを近衛隊長に引き渡しました。しかしパウロは、自分を見張る兵士一人と共に、別に暮らすことを許されました。"},{"p":17,"x":"三日後、パウロはユダヤ人の主だった人々を呼び集めました。彼らが集まると、パウロは言いました。「兄弟たち。私は、民にも父祖たちの慣習にも何一つ逆らうことをしていないのに、エルサレムで囚人としてローマ人の手に引き渡されました。"},{"p":18,"x":"ローマ人は私を取り調べた後、私に死刑の理由がないので釈放しようとしました。"},{"p":19,"x":"しかしユダヤ人たちが反対したため、私はカエサルに上訴せざるを得ませんでした。自分の国民を訴える理由があったわけではありません。"},{"p":20,"x":"そのようなわけで、あなたがたに会って話をしたいと願いました。私はイスラエルの望みのために、この鎖につながれているのです。」"},{"p":21,"x":"彼らはパウロに言いました。「私たちは、あなたについての手紙をユダヤから受け取っていません。また、兄弟たちのだれもここへ来て、あなたについて悪いことを報告したり、話したりしてはいません。"},{"p":22,"x":"ただ、あなたがどのように考えているのか、直接聞きたいと思います。この一派については、至る所で反対されていると承知しています。」"},{"p":23,"x":"そこで彼らは日を決め、その日にはさらに大勢の人がパウロの宿に来ました。パウロは朝から晩まで、神の国について説明して証しし、モーセの律法と預言者たちの書から、イエスについて彼らを説得しようとしました。"},{"p":24,"x":"語られたことを信じる人もいれば、信じない人もいました。"},{"p":25,"x":"互いに意見が一致しなかったので、彼らは帰り始めました。そのときパウロは一言、こう述べました。「聖霊は預言者イザヤを通して、私たちの父祖に正しく語られました。"},{"p":26,"x":"こう言っておられます。 『この民のところへ行って言いなさい。 あなたがたは聞くには聞くが、 決して理解しない。 見るには見るが、 決して悟らない。"},{"p":27,"x":"この民の心は鈍くなり、 耳は聞こえにくくなり、 目は閉じてしまった。 そうでなければ、彼らは目で見、 耳で聞き、 心で理解し、 立ち返るだろう。 そうすれば、私は彼らを癒やすのに。』✡28:27 イザヤ書6:9-10"},{"p":28,"x":"ですから、神のこの救いが異邦人に送られたことを知ってください。彼らは耳を傾けます。」"},{"p":29,"x":"パウロがこの言葉を語り終えると、ユダヤ人たちは互いに激しく論じ合いながら立ち去りました。‡28:29 NUは29節を省いている。"},{"p":30,"x":"パウロは自分で借りた家に丸二年間住み、訪ねて来るすべての人を迎え入れ、"},{"p":31,"x":"少しも妨げられることなく、あらん限りの大胆さをもって神の国を宣べ伝え、主イエス・キリストについて教えました。 使徒の働き < 28 > *28:1 28:1 NUは「私たちは」としている。 †28:14 28:14 ここおよび文脈上可能な箇所で「兄弟」と訳された言葉は、「兄弟姉妹」または「きょうだい」と訳すこともできる。 ✡28:27 28:27 イザヤ書6:9-10 ‡28:29 28:29 NUは29節を省いている。 これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。 Public Domain"}]}]}